BLAME THEM - oversættelse til Dansk

• bebrejde dem
• fortænke dem
• klandre dem
• giver dem skylden
• laste dem
• skyde skylden på dem
• bebrejder dem

Eksempler på brug af Blame them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I suppose you can't really blame them.
Man kan nok ikke bebrejde dem.

Can't say I blame them.
Jeg bebrejder dem ikke.

I can't blame them for doing that.
Jeg kan ikke bebrejde dem.

Honest Injun. And who could blame them?
På ære, og hvem kan bebrejder dem?

You can't blame them.
Det kan man ikke bebrejde dem.

I can't say as I blame them too much.
Jeg kan ikke sige at jeg bebrejder dem.

Still, you can't really blame them.
Men man kan ikke bebrejde dem.

You can't blame them.
Det kan du ikke bebrejde dem.

Not, I can blame them.
Ikke, at jeg kan bebrejde dem det.

You can't really blame them.
Man kan ikke rigtig bebrejde dem.

I guess I can't blame them.
Jeg kan ikke bebrejde dem.

I suppose you can't blame them too much.
Man kan vel egentlig ikke bebrejde dem.

And I can't blame them.
Og jeg kan ikke bebrejde dem det.

or maybe we blame them instead.
eller måske vi bebrejde dem i stedet.

Blame them.
Bebrejd dem.

So you can't blame them.
Bebrejd dem ikke.

And you gotta blame them.
Giv dem skylden.

You can't blame them!
I kan ikke give dem skylden!

You can hardly blame them.
Man kan ikke bebrejde dem.

But how can one blame them?
Hvordan kan vi klandre dem?