Eksempler på brug af Can blame på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And you can blame me.
And who can blame them?
Og hvem kan bebrejde dem?Not, I can blame them.
Ikke, at jeg kan bebrejde dem det.Most afternoons, but who can blame him?
Det meste af eftermiddagende, men hvem kan bebrejde ham?When you put it that way, who can blame you?
Når du siger det sådan, hvem kan bebrejde dig?Who can blame him?
Hvem kunne bebrejde ham det?It's what I told myself so I can blame you for my screwup.
Det bildte jeg mig ind, så jeg kunne bebrejde dig min egen fejl.But with this food, who can blame them?
Men selvfølgelig med maden her, kan man så fortænke dem i det?Who can blame her?
Kan man bebrejde hende?I mean, who can blame him?
Det kan man ikke klandre ham?Who can blame him?
Det kan man ikke bebrejde ham?No one can blame you.
And who can blame them?
Og kan man fortænke dem i det?After Sybil, who can blame you?
Efter Sybil, hvem kan så bebrejde dig?No one can blame you for this, Director Bryukhanov.
Ingen bebrejder Dem, direktør Brjukhanov.Who can blame'em?
Hvem kan bebrejde dem?Nobody can blame you for being angry.
Lngen bebrejder dig din vrede.Nobody can blame you for leaving.
Ingen bebrejder dig for at forsvinde.Who can blame him?
Kan man bebrejde ham?You can blame them for infiltrating… an agent near the prince. Monte-Carlo?
I kan blive beskyldt for at infiltrere en agent tæt på prinsen. Monte Carlo?
