WOULD BLAME - oversættelse til Dansk

• ville bebrejde
• bebrejde
• vil bebrejde
• bebrejder

Eksempler på brug af Would blame på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No one would blame you for being angry.
Ingen kan bebrejde dig din vrede.

Bran would blame himself.
Bran νille bebrejde sig selν.

No one would blame either of you.
Ingen ville bebrejde jer det.

I know you and Silva are close. Look, I would blame her for your shit sparring last week, but….
Jeg ville bebrejde hende for din elendige sparring sidste uge, men jeg ved, du og Silva er tætte.

And send apologies for missing the dinner tonight. Nobody would blame you if you were to take sick.
Ingen ville bebrejde dig, hvis du blev syg og meldte afbud til middagen i aften.

If you just stayed home And nobody would blame you and let other people look after the galaxy for a while.
Ingen vil bebrejde dig, hvis du bare bliver hjemme og lader andre passe på galaksen i et stykke tid.

If you just stayed home and let other people look after the galaxy for a while. And nobody would blame you.
Ingen vil bebrejde dig, hvis du bare bliver hjemme og lader andre passe på galaksen i et stykke tid.

And nobody would blame you if you just stayed home
Ingen vil bebrejde dig, hvis du bare bliver hjemme

And nobody would blame you and let other people look after the galaxy for a while.
Ingen vil bebrejde dig, hvis du bare bliver hjemme og lader andre passe

And let other people look after the galaxy for a while. if you just stayed home And nobody would blame you.
Og lader andre passe på galaksen i et stykke tid. Ingen vil bebrejde dig, hvis du bare bliver hjemme.

And let other people look after the galaxy for a while. And nobody would blame you if you just stayed home.
Og lader andre passe på galaksen i et stykke tid. Ingen vil bebrejde dig, hvis du bare bliver hjemme.

And what would happen to her. Then he would blame me for not caring about her.
Han bebrejdede mig for at være ligeglad med hende, og hvad der skete med hende.

No one would blame for rescuing. Why you didn't answer?
Ingen bebrejder dig, at du prøvede at redde betjenten

And then he told you that Margaret would blame you, that she would hate you. You didn't know that he would hurt Charlie.
Men han sagde, Margaret ville beskylde dig og hade dig. Du vidste ikke, han ville Charlie noget ondt.

If he would betrayed the High Priest and not Jesus? Do you think they would blame Judas?
Ville de mon klandre Judas, havde han forrådt ypperstepræsten og ikke Jesus?

Self-blamers, though, would blame 他们selves even if they were sober,
Self-blamers Men ville bebrejde sig selv, hvis de var ædru,

Self-blamers, though, would blame 彼らにselves even if they were sober,
Self-blamers Men ville bebrejde sig selv, hvis de var ædru,

Scared that Barbara would get hurt and you would blame yourself for protecting me first, and then whatever we had would die.
Bange for at Barbara kom til skade. Du ville klandre dig selv for at beskytte mig. Og hvad vi end havde, ville dø.

About what happened that day on the football field, that I would blame him, scared that I would walk out on him.
For det, der var sket den dag på fodboldbanen. For at jeg skulle bebrejde ham. Bange for, at jeg skulle afskrive ham.

Who was tipped off by the parole Board… that Bruton was getting out of prison… who knew the cops would blame you for your wife's murder?
Hvem fik beskeden fra løsladelseskomiteen om at Bruton var kommet ud af fængslet? Hvem vidste, at politiet ville anklage dig for mordet på din kone?