WOULD BLAME in Arabic translation

[wʊd bleim]
[wʊd bleim]
يلوم
blames
سيلوم
will blame
silom
would blame
's gonna blame
في لوم

Examples of using Would blame in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
If I had left her in the conventional sense, if I had divorced her, no one would blame my wife if she began entertaining hordes of men.
إذا كنت قد تركتها بالمعنى التقليدي، إذا كنت قد طلقت لها، لا أحد يلوم زوجتي
Women victims of domestic violence in rural areas did not denounce their husbands because they felt that society would blame them or reject them for speaking out.
ولا تبلغ المرأة ضحية العنف المنزلي في المناطق الريفية عن زوجها لشعورها بان المجتمع سيلومها أو سينبذها بسبب الوشاية
Scared that Barbara would get hurt and you would blame yourself for protecting me first, and then whatever we had would die.
خائفة من أن تتأذى(باربرا) وأن تلوم نفسك لأنك قمت بحمايتي أولاً، وأن كل ما بيننا يتلاشى
So, what, you just thought you were gonna beat him up a bit, and with the match coming up, everyone would blame it on the City boys.
لذا، ماذا، كنت مجرد التفكير كنت ستعمل ضربوه قليلا، ومع المباراة القادمة، والجميع وإلقاء اللوم على الأولاد المدينة
It is unfortunate that the Government of Guinea would blame Liberia for its internal problems and use such blame as a ruse to engage in armed confrontation against our people.
ومن المؤسف أن حكومة غينيا تلوم ليبريا على مشاكلها الداخلية، وأن تستخدم هذا اللوم كحيلة للدخول في مواجهة مسلحة ضد شعبنا
I would blame it on the inner animal thing, but it was really just me… being an ass.
أنا ألام على هذا شيء حيواني بداخلي… لكنّه كان فعلاً… أنا أبدو غبياً
And if you go now and something happens to you, then I would blame myself for the rest of my life because I would blown my chance to help.
وإذا ذهبتى الأن وحدث شئ لك سوف ألوم نفسى طوال العمر لاننى أضعت فرصه مساعدتك
I'm just saying that I don't think anybody would blame you if you wanted some time away.
ما اقوله أنه لا احد سيلومكِ لو انكِ أردتِ الراحة لبعض الوقت
I would blame myself.
كنت لألوم نفسي
Nobody would blame you.
لن يلومك احد
Bran would blame himself.
بران كان ليلقي باللائمة على نفسه
He would blame her for the escape.
انه سيلومها على الهروب
Man, I would blame everything on work.
يا رجل, كنت لالوم العمل على كل شئ
You killed Ben so I would blame her.
انت قتلت بن! كي القي باللوم عليها
No one would blame you for being angry.
لا أحد يلومك على غضبك
No one would blame you for being angry.
لا احد يلومك على غضبك
I don't think I would blame him.
أنا دون أبوس؛ ر اعتقد انني سوف إلقاء اللوم عليه
Because she knew I would blame her, which.
لأنها عرفت أود أن اللوم لها، والتي
So they would blame you too, would they?
لذلك هم يلومنك أيضا, أتعتقدين هذا؟?
She figured we would blame you for the murder.
تصورت أننا سنلومك على جريمة القتل
Results: 723, Time: 0.065

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic