Eksempler på brug af Borrowed time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We're on borrowed time.
I'm living on borrowed time.
Jeg lever på lånt tid!He Was Living On Borrowed Time.
Han levede på lånt tid.They're all on borrowed time.
De lever alle på lånt tid.Borrowed time and a borrowed dime?
They're all on borrowed time.
Vi lever alle på lånt tid.You're not on borrowed time.
Du lever ikke på lånt tid.On borrowed time. You're living.
Du lever på lånt tid.Then, he lived on borrowed time.
Så levede han nok på lånt tid.We're all on borrowed time.
Vi lever alle på lånt tid.You're on borrowed time, Erik.
Du lever på lånt tid, Erik.No. He Was Living On Borrowed Time.
Han levede på lånt tid.- Nej.You're living on borrowed time with me.
Du lever på lånt tid med mig.And you're living on borrowed time already.
Du lever allerede på lånt tid.You play revolutionary on borrowed time, little girl.
Du leger revolution på lånt tid, tøs.I'm probably on borrowed time just like you.
Jeg lever selv på lånt tid ligesom dig.Every moment is borrowed time with one question to answer.
Hvert øjeblik er lånt tid med et spørgsmål at besvare.Living on borrowed time. Colum Mackenzie was most certainly.
Levede Colum Mackenzie højst sandsynligvis på lånt tid.I heard you say I was living on borrowed time.
Du sagde, at jeg lever på lånt tid.But all of us who did are living on borrowed time.
Alle os andre lever på lånt tid.
