CERTAIN TASKS - oversættelse til Dansk

• visse opgaver
• bestemte opgaver
• forskellige opgaver

Eksempler på brug af Certain tasks på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The game focuses on multiplayer team duels which reward performing certain tasks instead of eliminating other characters.
Spillet fokuserer på multiplayer hold dueller som belønning udfører visse opgaver i stedet for at fjerne andre tegn.

Almost all the bloody online games are reduced to carry out certain tasks, with a sadistic nature.
Næsten alle de blodige online spil er reduceret til at udføre bestemte opgaver, med en sadistisk karakter.

operators are often needed in a number of sectors so as to execute certain tasks.
der er ofte behov for en række sektorer, så som at udføre visse opgaver.

right now you are better than even the most sophisticated computer at certain tasks involving processing of images,
lige nu er du bedre end endda den mest sofistikerede computer ved bestemte opgaver, der involverer behandling af billeder,

using a different device for certain tasks.
bruge en anden enhed til visse opgaver.

Report files containing macros- a macro is a predefined sequence of steps aimed to make certain tasks easier for a user MS Word macros are widely known.
Rapporter filer med makroer- en makro er en foruddefineret række trin, der er beregnet til at gøre bestemte opgaver nemmere for en bruger MS Word-makroer er almindeligt kendte.

may automate certain tasks for you.
kan automatisere visse opgaver for dig.

There appears to be a need for a more courageous approach in the EU's foreign policy, and for certain tasks and strategic goals to be reformulated.
Der er tilsyneladende behov for et mere modigt tiltag i forbindelse med EU's udenrigspolitik og for at reformulere bestemte opgaver og strategiske mål.

Now with all these features installed one can find his way to the files which are required to complete certain tasks.
Nu med alle disse funktioner er installeret kan man finde vej til de filer, der er nødvendige for at udføre bestemte opgaver.

Do Todoist Certain tasks can be automatically rescheduled after completion,
Do Todoist Bestemte opgaver kan automatisk omlægges, efter de er færdige,

Apple Reminders Google Keep Certain tasks can be automatically rescheduled after completion,
Google Keep Bestemte opgaver kan automatisk omlægges, efter de er færdige, hvilket giver dig

Certain tasks currently done at Community
Nogle af de opgaver, som nu udføres på fællesskabsplan

These task managers will help you with the proper implementation of your planned schedule for carrying certain tasks.
Disse task ledere vil hjælpe dig med den korrekte gennemførelse af den planlagte tidsplan for gennemførelsen af visse opgaver.

You could be performing a particular task or certain tasks regularly such as forwarding an incoming email to a colleague/client,
Du kan udføre en bestemt opgave eller bestemte opgaver jævnligt, som f. eks. Videresende en indgående email til en kollega/ klient

Children are forced to perform certain tasks precisely, to concentrate on objects,
Børn er nødt til at udføre bestemte opgaver netop for at koncentrere sig om objekter,

The temporary solution of eight years- with the office authorising the prospectus allowing certain tasks to be delegated to the stock exchanges- is of no small significance to smaller financial markets and is a good way of dealing with this.
Overgangsløsningen på otte år- hvor den myndighed, der godkender prospektet, tillader uddelegering af visse opgaver til børserne- er ikke uvæsentlig for mindre finansmarkeder og en god løsning.

The over-representation of women in this category in itself sets out certain tasks, to say nothing of the typical fates afflicting masses of women,
Overrepræsentationen af kvinder i denne kategori skaber i sig selv visse udfordringer, for ikke at nævne den typiske skæbne, der rammer masser af kvinder,

The Commission may decide, after a prior cost-benefit analysis, to set up an executive agency with a view to entrusting it with certain tasks relating to the management of one
Kommissionen kan efter en forudgående costbenefitanalyse beslutte at oprette et forvaltningsorgan med henblik på uddelegering af visse opgaver i forbindelse med forvaltningen af et

logistics sectors, and for certain tasks at airports and ports.
logistik samt ved bestemte opgaver i lufthavne og havne.

You are finishing up certain tasks in your life and going into a five- to eight-year period of relatively quiet preparation for a new beginning. You will be
Du fuldfører bestemte opgaver i dit liv og går ind i en fem-otte års periode med relativt stilfærdige forberedelser med henblik på en ny start.