CLEAR SIGNALS - oversættelse til Dansk

• klare signaler
• tydelige signaler
• tydelige tegn

Eksempler på brug af Clear signals på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

With“One-seg” services for mobile devices, you can receive clear signals on your mobile phone
Med"One-seg" -tjenester til mobile enheder kan du modtage klare signaler på din mobiltelefon eller bærbare pc

also of the loud and clear signals sent by the European Union.
også af de høje og tydelige signaler, der blev sendt af EU.

In the plenary session on Solvency II 14 days ago I said that it was important that Europe sent clear signals that were heeded in the rest of the world.
På plenarmødet for 14 dage siden, da vi drøftede Solvens II, sagde jeg, at det var vigtigt, at Europa udsendte klare signaler, som blev hørt i resten af verden.

industry is not being given the clear signals it needs if it is to dare to invest
i de nuværende budgetforhandlinger, og industrien får ikke de tydelige signaler, de brug for for at turde investere

Therefore we must give clear signals on distribution and social welfare awareness
Derfor skal vi sende klare signaler om fordeling og social velfærd,

that is to say a Copenhagen I, in that it gives clear signals.
også som et slags før-København, nemlig København I, idet det sender klare signaler.

the assassination of former Minister Kibria by urging the government to restore justice without delay and to give clear signals that acts of terrorism are not acceptable.
fru Sheikh Hasina og drabet på den tidligere minister Kibria ved at opfordre regeringen til snarest at genskabe retfærdighed og sende klare signaler om, at terrorhandlinger er uacceptable.

The meeting of the EU-Ukraine Cooperation Council which is taking place in the course of the next few weeks will give us the opportunity to discuss numerous issues that are important for our relationship and to send clear signals to Ukraine which are the same as those that you are sending about the importance of reform in this area.
Møderne i Samarbejdsrådet EU-Ukraine, der afholdes i løbet af de kommende uger, vil give os mulighed for at diskutere talrige spørgsmål, der er vigtige for vores forhold, og sende tydelige signaler til Ukraine, på samme måde som De sender tydelige signaler om reformernes betydning på dette område.

that we are sending clear signals to Serbia to show that we can see the results of their efforts
og at vi sender tydelige signaler til Serbien om, at vi kan se resultaterne af deres indsats,

are clear signals that such a net is a drift net rather than a bottom-set net.
er tydelige tegn på, at disse garn er drivgarn og ikke bundsatte garn.

In auditd, clear signal mask when spawning any child process.
I auditd, klart signal maske når gydende ethvert barn proces.

This unit provides a clear signal to your amplifier.
Denne enhed giver et klart signal til din forstærker.

We, therefore, need a very clear signal.
Derfor må vi have nogle klare signaler.

Parliament wants to give the sectors involved a clear signal.
Parlamentet vil give de pågældende sektorer et klart signal.

We have got a clear signal.
Vi har klart signal.

This is a very clear signal indeed.
Det er et endog meget klart signal.

Parliament is giving a clear signal in that direction today.
Parlamentet afgiver i dag et klart signal i den retning.

There's a nice, clear signal.
Godt. Fint, klart signal.

We do not get a clear signal.
Vi får ikke et klart signal.

It gives that very clear signal.
Derved sender vi et meget klart signal.