COMMON PRACTICE - oversættelse til Dansk

• almindelig praksis
• fælles praksis
• udbredt praksis
• almindelig fremgangsmåde
• almen praksis
• gængs praksis
• sædvane
• normal praksis
• almindelige praksis
• almindelig skik
• den fælles udøvelse

Eksempler på brug af Common practice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Commission recommendation concerning a common practice for changes to the design of the national sides of euro circulation coins: SEC(2003) 1069.
Punkt 1.2.9 Kommissionens henstilling om en fælles praksis for ændring af designet på den nationale forside af euromønter i omløb- SEK(2003) 1069.

Abu Talib replied as was common practice for an uncle to refer to his nephew,"He is my son.
Abu Talib svarede som det var almindelig praksis for en onkel at henvise til sin nevø:"Han er min søn.

District heating is common practice in Denmark. More than 60 percent of Danish households are heated by district heating.
Fjernvarme er en udbredt praksis i Danmark. Over 60 procent af danske boliger opvarmes af fjernvarme.

A common practice today, the papermaking process was a revolutionary Chinese invention dating to about 105 AD
En fælles praksis i dag, i papir-processen var en revolutionerende kinesisk opfindelse dating ca 105 annonce

for the Hans-Peter Martin List, the use of hidden cameras has been common practice.
brugen af skjulte kameraer har været almindelig praksis for Hans-Peter Martin listen.

the enrichment of wine became a common practice.
blev tilsætning til vin også en almindelig fremgangsmåde.

that it is not common practice within the Court of Auditors?
dette ikke er en udbredt praksis inden for Revisionsretten?

State aid is common practice, particularly in this market for large commercial
statsstøtte i et vist omfang er almen praksis, navnlig inden for området af store kommercielle

Issuing employee phones is a common practice as it enhances communications
Udstedelse medarbejder telefoner er en fælles praksis, da det øger kommunikation

In France the addition of sucrose- also called chaptalization- became a common practice in the northern vineyards.
I Frankrig blev tilsætning af saccharose- også kaldet chaptalisering- en almindelig fremgangsmåde i de nordlige vinområder.

it is becoming common practice.
Det er ved at blive almindelig praksis.

experience has taught us that food irradiation is common practice in countries both inside
har erfaringerne vist os, at levnedsmiddelbestråling er gængs praksis både i lande i

the exchange of experiences and the development of common practice.
erfaringsudveksling og udvikling af en fælles praksis.

CM or RCM is common practice in many winegrowing regions of the Community.
rektificeret koncentreret druemost er en almindelig fremgangsmåde i mange vindyrkningsområder i EF.

even cancer cells were or are common practice.
endda kræftceller var eller er almindelig praksis.

In this there is nothing wrong- a common cosmetic procedure that is for doctors is a common practice.
I denne er der intet galt- en fælles kosmetiske procedure, der er for læger er en fælles praksis.

though this was not an extremely common practice.
dette ikke var en meget almindelig fremgangsmåde.

others evolved as a result of past common practice and ongoing judicial practice..
andre blev til på baggrund af tidligere sædvane og den løbende domstolspraksis.

A number of procedures are now in place to prevent what has so clearly become common practice.
En række procedurer er nu på plads for at forhindre det, der så tydeligt er blevet almindelig praksis.

because cutting down forests has become common practice in the Czech Republic.
fældning af skovene er blevet normal praksis i Tjekkiet.