CONDUCIVE - oversættelse til Dansk

• befordrende
• fremmende
• bidrager
• gunstige
• godt
• fører
• investeringsvenligt
• fremmer
• fremme
• gunstig
• gunstigt

Eksempler på brug af Conducive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To my work as a detective. You know how conducive I find a change of setting.
Du ved, hvordan jeg arbejder bedre med nye omgivelser.

The present climate should be highly conducive to moving the boundaries here.
Der burde derfor være særdeles gode forudsætninger for at flytte grænserne for det mulige.

More conducive to conversation.
Bedre egnet til samtale.

Hardly conducive to passion.
Det bidrager næppe til lidenskaberne.

Old beige leather jacket season is conducive to playing tomboys in leather jacket….
Gamle beige læderjakke sæson er befordrende for at spille Tomboys i læderjakke….

And do you feel your relationship styles are more conducive to this…- So far.
Indtil videre… Føler I at jeres ægteskabs stil er blevet mere bidragende.

It has also fostered an environment conducive to Islamist militancy.
Den har også fremmet et milieu, der bidrager til islamistisk militarisme.

very similar community that's extremely conducive to innovation.
Meget lignende samfund som er ekstremt befordrende for innovation.

However, it is their responsibility to create conditions conducive to investment and job creation.
Men det er deres ansvar at skabe vilkår, der fremmer investering og jobskabelse.

We must encourage an emotional environment that is conducive to having children.
Vi skal tilskynde til et følelsesmæssigt miljø, der er befordrende for det at få børn.

This is definitely an environment conducive to the whitefly.
Det er helt sikkert et miljø, der passer hvid fluen.

Which is to create conditions conducive to life.
Hvilket er et skabe betingelser der er befordrende for liv.

I also think it is not conducive to increased efficiency or effectiveness.
Jeg tror heller ikke, at det er fremmende for øget effektivitet eller økonomisk effektivitet.

Reviews"The interface is very conducive to fast sound creation and you can still make pretty complex sounds.
Anmeldelser"Interface er meget befordrende for hurtigt lyd skabelse og du kan stadig gøre rimelig kompleks lyde.

It will be conducive to such qualities as leadership
Det vil være fremmende for sådanne kvaliteter som lederskab

often eat is conducive to prevention and treatment of cardiovascular disease.
ofte spiser er befordrende for forebyggelse og behandling af hjerte-kar-sygdom.

The cellular material is placed in a sterile vial in a liquid conducive for the growth of that material in purity
Cellematerialet anbringes i en lille steril medicinflaske i en væske, som bidrager til væksten af dette materiale helt i renhed

Ideal for physical relaxation and rest, conducive for calm thinking,
Ideel til fysisk afslapning og hvile, fremmende for tænkning, reduceret hyperaktivitet

incorporates practices conducive to private enterprise,
omfatter praksis bidrager til private virksomheder,

the school environment is often not conducive to learning-with overcrowded classrooms,
er skolens miljø ofte ikke fremmende for indlæring- med overfyldte klasseværelser,