COULD NEVER - oversættelse til Dansk

[kʊd 'nevər]
[kʊd 'nevər]
kunne aldrig
could never
couldn't
was never able
might never
could ever
would never
kunne ikke
unable
can not
may not
failed
didn't
wasn't able
could never
wouldn't
må aldrig
never had to
never let
could never
never got
måtte ikke
couldn't
wasn't allowed
wasn't supposed
they wouldn't let
didn't have to
must not
shouldn't
might not
didn't get
could never
kan ikke
unable
can not
may not
failed
didn't
wasn't able
could never
wouldn't
kan aldrig
could never
couldn't
was never able
might never
could ever
would never
aldrig kan
could never
couldn't
was never able
might never
could ever
would never
ikke kan
unable
can not
may not
failed
didn't
wasn't able
could never
wouldn't
aldrig kunnet
could never
couldn't
was never able
might never
could ever
would never
aldrig måtte
never had to
never let
could never
never got

Eksempler på brug af Could never på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I could never be angry for bringing joy to children.
Jeg kan ikke være vred over, at du bringer glæde til børn.
I could never reach you.
Jeg kunne aldrig nå dig.
My Sammy. I could never protect her.
Jeg kunne ikke beskytte hende."Min Sammy.
Girls Chandler could never get?
Piger, Chandler ikke kan få?
Truth is, you could never allow me to die.
Sandheden er, du aldrig kan lade mig dø.
You could never leave the South!
Du kan aldrig rejse fra Syden!
I could never eat before surgery.
Jeg kan ikke spise inden en operation.
I could never have any.
Jeg har aldrig kunnet få nogen.
I could never write a book.
Jeg kunne aldrig skrive en bog.
But… I could never look Carl in the eye again.
Men… Jeg kunne ikke se Carl i øjnene igen.
Because I could never Go along with what.
Fordi jeg ikke kan gå med til det han planlægger.
You could never make me happy!
Du kan aldrig gøre mig lykkelig!
Although one could never have enough of those beautiful animals.
Selvom man aldrig kan få nok af de smukke dyr.
I could never despise you, Anne.
Jeg kan ikke hade dig, Anne.
They told me I could never talk about what I did.
De fortalte mig, jeg aldrig måtte snakke om, hvad jeg gjorde.
But I could never confirm them. I have had my suspicions.
Jeg har været mistænksom, men har aldrig kunnet bekræfte det.
Why?- Lucia could never hurt me.
Hvorfor?- Lucia kunne ikke gøre mig fortræd.
And he could never, ever forgive you.
Og han kunne aldrig nogensinde tilgive dig.
Because I could never go along with what I suspect he's planning.
Fordi jeg ikke kan gå med til det han planlægger.
The trips and the presents could never replace feelings.
Rejserne og gaverne kan ikke erstatte følelser.
Resultater: 1718, Tid: 0.112

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk