COULD WITHSTAND - oversættelse til Dansk

• kunne modstå
• kan tåle
• kan modstå

Eksempler på brug af Could withstand på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The ship could withstand flooding of five contiguous sections,
Skibet kunne modstå oversvømmelse af fem sammenhængende sektioner,

Because of their rivalry, the smaller powers never managed to build a coalition that could withstand Qin.
På grund af deres indbyrdes rivalisering lykkedes det aldrig de mindre magter at opbygge en koalition, som kunne modstå Qin.

as they no longer with their swords could withstand the Danes' axes.
de ikke længere med deres sværd kunne modstå Danernes økser.

The bones of the forehead they had such solid that could withstand the impact of any force.
Knoglerne i panden, de havde sådan fast, som kunne modstå virkningen af nogen kraft.

the Court of Auditors could withstand the temptation to populism.
Revisionsretten fra tid til anden kunne modstå fristelsen til at være populistisk.

Because of their rivalry, they never succeeded in building a coalition, that could withstand Qin.
På grund af deres indbyrdes rivalisering lykkedes det aldrig de mindre magter at opbygge en koalition, som kunne modstå Qin.

I think you said, it was only a very few people-- which could withstand logebogens magic.
Jeg synes, du sagde, det kun var meget få mennesker,- der kunne tåle logebogens magi.

No military could withstand an army of flying super-powered ninjas… Using sonar in the dead of night.
Intet militær kan stå imod en hær af flyvende super ninjaer, der bruger sonar i natten.

so you could withstand the damage this is doing to your body right now.
med stor fart, at du ville kunne udholde skaden der sker i din krop lige nu.

The cruise ship's loading ramp needed a new coating that could withstand heavy wear,
Krydstogtskibets læsserampe behøvede en ny belægning, der kunne modstå kraftigt slid, reducere støj

as they no longer with their swords could withstand the Danes' axes.
de ikke længere med deres sværd kunne modstå Danernes økser.

how no animal could withstand him, and how all were obliged to employ cunning in order to preserve themselves from him.
at intet dyr kunne stå sig imod ham, men måtte bruge list for at klare sig..

The electrode can withstand high temperatures without melting.
Elektroden kan modstå høje temperaturer uden at smelte.

It can withstand rain.
Den kan tåle regn.

Because no one can withstand my powers of mind manipulation!
For ingen kan modstå mine kræfter, der er tankemanipulation!

The exoskeleton on this limb can withstand it.
Mit hudskelet kan tåle det.

Nothing can withstand that blast.
Ingen kan modstå det.

But it can withstand a tornado?
Men den kan klare en tornado?

It can withstand a rocket missile.
Det kan modstå et missil.

My exoskeleton can withstand it.
Mit hudskelet kan tåle det.