Eksempler på brug af Could you let på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No, david. how… how could you let that happen?
How could you let her take the TV Guide?!
Hvor kan du lade hende tage den?Hayabusa. How could you let this happen?
Hvordan kunne du lade det ske? Hayabusa?Reek, how could you let me stand before my father unshaven?
Reek. Hvordan kan du lade mig stå ubarberet foran min far?How could you let him go? Gone?
Gået? Hvordan kunne du lade ham gå?How could you let them kill our son?
Hvordan kan du lade dem slå vores søn ihjel?Simon. Simon! How could you let him go?
Simon! Simon! Hvordan kunne du lade ham gå?How could you let him leave?
Hvordan kan du lade ham rejse?!Lynn, how could you let Brian do that?
Lynn, hvordan kunne du lade Brian gøre det?How could you let them do this to me?
Hvordan kan du lade ham gøre det her?Stan, how could you let Steve get drunk last night?
Stan, hvordan kunne du lade Steve drikke sig fuld i går aftes?How could you let him watch the tape?
Hvordan kan du lade ham se det bånd?How could you let it get to this?
Hvordan kunne du lade det komme så vidt?Damon, how could you let him out?
Damon, hvordan kunne du lukke ham ud?How could you let them burn her?
Hvordan kunne du, lade dem brænde hende?How could you let people this stupid into our house,?
Hvordan kunne du lukke de dumme mennesker ind?How could you let this happen?
Hvordan kunne du tillade det her?How could you let this happen?
Hvordan kunne du tillade det?How could you let him go?
Hvordan kunne I lade ham gå?How could you let the Avatar go?
Hvordan kunne I lade Avataren gå?
