Eksempler på brug af Data suggest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Data suggest that, although ritonavir is a Pgp inhibitor,
Available data suggest that no dose adjustment is necessary in patients with mild to moderate renal impairment.
Eksisterende data tyder på, at det ikke er nødvendigt med dosisændringer til patienter med mild til moderat nedsat nyrefunktion.Epidemiological data suggest that it may reduce the risk of hip fractures Kanis et al, 1992.
Epidemiologiske data tyder på, at det kan nedsætte risikoen for hoftefraktur Kanis et al., 1992.These data suggest that CANCIDAS can be used in patients receiving cyclosporin when the potential benefit outweighs the potential risk.
Disse data tyder på, at CANCIDAS kan anvendes hos patienter, der behandles med ciclosporin, hvis de potentielle fordele overstiger de potentielle risici.Results from regression analyses of pharmacokinetic data suggest that co-administration of dexamethasone with CANCIDAS may result in clinically meaningful reductions in caspofungin trough concentrations.
Resultaterne fra regressionsanalyser af farmakokinetiske data tyder på, at samtidig administration af dexamethason og CANCIDAS kan medføre klinisk betydningsfulde fald i dalkoncentrationer af caspofungin hos børn.Limited data suggest that co-administration of zidovudine and rifampicin decreases the AUC of zidovudine by 48%± 34.
Begrænsede data tyder på, at samtidig indgift af zidovudin og rifampicin reducerer AUC for zidovudin med 48% ± 34.These data suggest that the incidence of confirmed rhabdomyolysis for cerivastatin 0.4mg
Disse data tyder på, at forekomsten af bekræftet rabdomyolyse for cerivastatin 0,Existing data suggest that evening dosing might have some advantages in the mean IOP reduction.
Eksisterende data tyder på, at aftendosering kan have sine fordele hvad gennemsnitlig IOP reduktion angår.These data suggest that cinacalcet would not affect the pharmacokinetics of those classes of drugs that are metabolized by CYP3A4
Disse data tyder på, at cinacalcet ikke vil påvirke farmakokinetikken for disse lægemiddelklasser, som metaboliseres af CYP3A4 og CYP3A5,The data suggest that the wide-spread enrichment has partly contributed to this evolution.
Dataene tyder på, at den udbredte brug af tilsætning til dels har bidraget til denne udvikling.The data suggest that superior efficacy is possible at the licensed higher dosages of atorvastatin or simvastatin.
Dataene indikerer, at en bedre effekt kan opnås ved de tilladte højere doser af atorvastatin eller simvastatin.For all of the above indications, available data suggest that the clinical response is usually achieved within 12 weeks of treatment.
For alle ovenstående indikationer tyder tilgængelige data på, at det kliniske respons sædvanligvis opnås inden for 12 ugers behandling.These data suggest a decrease in CL/ F by at least 70% in patients with severe renal impairment.
Disse data tyder på et fald i CL/ F på mindst 70% hos patienter med svær nyreinsufficiens.Clinical data suggest that the pharmacokinetics of statins are largely unaltered by the co-administration of tacrolimus.
Kliniske data tyder, på at statinernes farmakokinetik stort set er uændret ved samtidig administration af tacrolimus.Available data suggest, however, a stable situation in the Czech Republic,
De foreliggende data tyder dog på en stabil situation i Tjekkiet,Limited data suggest that less common non-Candida yeasts and non-Aspergillus moulds are not covered by caspofungin.
Begrænsede data tyder på at mindre almindelige ikke- Candida gærsvampe og ikke- Aspergillus skimmelsvampe ikke dækkes af caspofungin.The data suggest that conglomerate structures are less prevalent in Europe thanin the USA
Det fremgår af de foreliggende data. at konglomerate virksomhedsformer forekommer mindre hyppigt i Europa end i USA,Recent data suggest other skin structures are often affected by laser irradiation,
De seneste data tyder på andre hud strukturer er ofte ramt af laser bestråling,However, there is no evidence that lamotrigine affects the pharmacokinetics of other AEDs and data suggest that interactions between lamotrigine
Der er dog ingen tegn However, limited published data suggest that the safety profile in adolescents from 12 to 16 years of age receiving Extavia 8.0 million IU subcutaneously every other day is similar to that seen in adults.
Begrænsede offentliggjorte data antyder dog, at sikkerhedsprofilen hos unge i 12- 16- års- alderen, som behandles med 8 millioner IE Extavia subkutant hver anden dag, svarer til sikkerhedsprofilen hos voksne.
