DATA SUGGEST in Finnish translation

• tiedot viittaavat
• tietojen perusteella
• tulokset viittaavat
• tutkimustulokset viittaavat
• tieto viittaa
• tutkimustieto viittaa
• olevat tiedot osoittavat

Examples of using Data suggest in English and their translations into Finnish

Available data suggest that re-introduction of Humira after discontinuation for 70 days
Saatavilla olevien tietojen perusteella Humiran uudelleen aloittaminen 70 päivän

In addition, some preliminary data suggest that the third quarter of 2009 may mark the end of sector-wide investment outflows.
Lisäksi alustavat tiedot viittaavat siihen, että sijoitusten purkautuminen riskirahastosektorilta saattoi päättyä vuoden 2009 kolmannella neljänneksellä. Rahoitusmarkkinoiden elpyminen on myös lisännyt sektorin velkaantuneisuutta.

National and European data suggest that young workers are at greater risk of having an occupational accident.
Jäsenvaltioiden ja EU-tason tietojen perusteella nuorilla työntekijöillä on muita suurempi riski joutua työtapaturmaan.

Existing data suggest that evening dosing might have some advantages in the mean IOP reduction.
Käytettävissä olevat tutkimustulokset viittaavat siihen, että illalla tapahtuvalla annostelulla saattaa olla joitakin etuja silmänpaineen laskun keskiarvon perusteella.

however, the data suggest the possibility that some of these cases may have been caused by measles vaccines.
reaktiot olisivat johtuneet rokotteeta, kuitenkin tutkimustieto viittaa siihen mahdollisuuteen, että tuhkarokkorokotteet olisivat aiheuttaneet jotkin näistä tapauksista.

Available literature data suggest that somatropin clearance is similar in adults and children.
Käytettävissä oleva kirjallisuudesta saatu tieto viittaa siihen, että somatropiinin puhdistuma on samaa luokkaa aikuisilla ja lapsilla.

The available regional data suggest a positive relation between a region's innovative performance
Saatavilla olevien alueellisten tietojen perusteella alueen innovaatiotoiminnan ja sen talouden toiminnan

For the above indications, available data suggest that clinical response is usually achieved within 12 weeks of treatment.
Käytettävissä olevat tiedot viittaavat siihen, että kliininen vaste edellä mainituissa käyttöaiheissa saavutetaan tavallisesti 12 hoitoviikon kuluessa.

Published data suggest that neonatal and infant consumption of breast milk does not result in substantial absorption of these maternal antibodies into circulation.
Julkaistu tieto viittaa siihen, että vastasyntyneen ja imeväisen altistuminen äidinmaidolle ei johda merkittävään äidin vasta-aineiden absorptioon verenkiertoon.

Data suggest that FP4 allowed mostly small companies and newcomers to create new partnerships.
Tietojen perusteella neljännessä puiteohjelmassa uusia kumppanuuksia loivat erityisesti pienyritykset ja ensimmäistä kertaa ohjelmiin osallistuneet yritykset.

Data suggest that flutemetamol(18F) is able to label cored
Tiedot viittaavat siihen, että flutemetamoli(18F) pystyy merkitsemään tiiviitä(cored)

Limited data suggest that the abrupt discontinuation of Volibris is not associated with rebound worsening of PAH.
Käytettävissä oleva tieto viittaa siihen, että Volibris- hoidon äkilliseen keskeyttämiseen ei liity pulmonaalihypertension pahenemista.

The available pharmacokinetic data suggest that the concomitant use of rifampicin and nevirapine is not recommended.
Saatavana olevat farmakokineettiset tiedot viittaavat siihen, että rifampisiinin ja nevirapiinin samanaikaista käyttöä ei suositella.

The preclinical and clinical data suggest that the risk of occurrence of lactic acidosis,
Prekliinisten ja kliinisten tietojen perusteella maitohappoasidoosin ilmenemisen riski,

The data suggest that Cosentyx does not suppress the humoral immune response to the meningococcal or influenza vaccines.
Tiedot viittaavat siihen, että Cosentyx ei heikennä humoraalista immuunivastetta meningokokki- ja influenssarokotteille.

In vitro data suggest that bazedoxifene is unlikely to interact with co-administered medicinal products via CYP-mediated metabolism.
In vitro-tietojen perusteella on epätodennäköistä, että batsedoksifeenilla olisi CYP-välitteisen metabolian välityksellä yhteisvaikutuksia samanaikaisesti annosteltavien lääkevalmisteiden kanssa.

Ethnic group Limited data suggest that race does not have any major influence on vildagliptin pharmacokinetics.
Etniset ryhmät Saatavissa olevat vähäiset tiedot viittaavat siihen, että rodulla ei ole merkittävää vaikutusta vildagliptiinin farmakokinetiikkaan.

Some data suggest that HIV/HCV co-infected patients receiving abacavir-containing ART may be at risk of a lower response rate to pegylated interferon/ribavirin therapy.
Osa tuloksista viittaa siihen, että HIV/HCV-kaksoisinfektiota sairastavilla abakaviiria sisältävää antiretroviraalista hoitoa(ART-hoitoa) saavilla potilailla saattaa olla alhaisempi hoitovaste pegyloidun interferonin ja ribaviriinin yhdistelmähoidolle.

branches but available data suggest a better performance of the service sector than of industry and agriculture.
käytettävissä olevien tietojen mukaan palvelualan tuottavuus on parempi kuin teollisuuden ja maatalouden.

Available data suggest that clinical improvement is observed within 12 weeks of initiation of treatment with RoActemra.
Saatavilla olevat tiedot viittaavat siihen, että kliininen vaste on havaittavissa 12 viikon kuluessa RoActemra-hoidon aloittamisesta.