DEBRIEFED - oversættelse til Dansk

• debriefet
• afhørt
• debriefingen
• debriefede
• debriefes
• afhørte

Eksempler på brug af Debriefed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We were debriefed on the way over here.
Vi blev briefet på vejen.

Have you vetted and debriefed.
Er de andre passagerer undersøgt og udspurgt?

He's still being debriefed.
Han bliver stadigvæk udspurgt.

They have asked to be debriefed.
De har bedt om at blive orienteret.

At the end of each two-hour workshop, employees have been debriefed and asked how they feel the session went,
I slutningen af hvert to-timers værksted blev medarbejderne debriefet og spurgt, hvordan de følte at sessionen gik,

You're free to go, if that's what you really want. Once you're cleared and debriefed.
Når du er debriefet, kan du gå, hvis det er det, du vil.

And I would like to talk to these men before they have been coached or debriefed so any inconsistencies in their stories will have disappeared.
Jeg vil gerne tale med de mænd, inden de bliver trænet, eller afhørt så eventuelle uoverensstemmelser forsvinder.

We have debriefed on hours 8:00 a.m. to 3:00 p.m. pertaining to the CIP recovery and the capture of Ike Dubaku.
Vi har afsluttet debriefingen for timerne 8.00- 15.00 angående tilvejebringelsen af CIP-modulet og tilfangetagelsen af Ike Dubaku.

I know you have already been debriefed about the future events,
Du er allerede blevet debriefet om fremtidens hændelser,

we will get you debriefed.
og får dig afhørt.

Larry debriefed the White House
Larry debriefede det Hvide Hus

After we debriefed, we were back in my office,
Efter vi debriefede, da vi var tilbage på mit kontor,

Congressional intelligence committees are asking is an operation on American soil. seen here in the midst of what many believe to be debriefed by CIA operate Ryan Booth.
Debriefes af CIA-agent Ryan Booth, Kongressens komiteer vil at være på amerikansk jord. som her ses i det der menes.

Is an operation on American soil. to be debriefed by CIA operate Ryan Booth… seen here in the midst of what many believe Congressional intelligence committees are asking.
Debriefes af CIA-agent Ryan Booth, Kongressens komiteer vil at være på amerikansk jord. som her ses i det der menes.

Seen here in the midst of what many believe is an operation on American soil. to be debriefed by CIA operate Ryan Booth… Congressional intelligence committees are asking.
Debriefes af CIA-agent Ryan Booth, Kongressens komiteer vil at være på amerikansk jord. som her ses i det der menes.

Congressional intelligence committees are asking to be debriefed by CIA operate Ryan Booth… seen here in the midst of what many believe is an operation on American soil.
Debriefes af CIA-agent Ryan Booth, Kongressens komiteer vil at være på amerikansk jord. som her ses i det der menes.

I know that he debriefed Members right after the agreement was initialled:
Jeg ved, at han orienterede medlemmer, lige efter at der var sat initialer på aftalen.

I would be happy to debrief you all after I have debriefed myself for a nice hot shower.
Jeg rapporterer gerne, når jeg har rapporteret mig selv i bruseren.

during the past month, we have been debriefed by both sides on the latest round of talks
inden for den seneste måned er vi blevet informeret af begge parter om den seneste samtalerunde,

I wouldn't get too friendly. until he goes through debriefing.
Indtil han bliver afhørt, ville jeg ikke blive for venlig.