DIVINE INTERVENTION - oversættelse til Dansk

• guddommelig indgriben
• guddommelig indblanding
• guds indblanding
• divine intervention

Eksempler på brug af Divine intervention på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's almost like there was some you know, divine intervention that she would be there.
Guddommelig indgriben for, at hun ville være der. Det er næsten, som om der var en.

In 1994, Slayer released Divine Intervention, the band's first album with Bostaph on the drums.
I 1994 udgav Slayer Divine Intervention, som var deres første album med den nye trommeslager Paul Bostaph.

for Divine acknowledgment, for Divine intervention.
om guddommelig anerkendelse om guddommelig indgriben.

improving on its previous highest charting album, Divine Intervention, which had debuted at number 8.
som er nået højst op på Billboard, og slog dermed deres tidligere album Divine Intervention, som blev nummer 8.

but without surgery or divine intervention, she is going to die.
men uden operation eller Guds indblanding, vil hun dø.

Kṛṣṇa's divine intervention saved her, but the gambling,
Kṛṣṇas guddommelige indgriben reddede hende fra denne forsmædelse,

the fact that you might need some divine intervention bringing our boy back home.
skræmmer det mig, du tror, at at guddommelig intervention bringer vores dreng hjem igen.

it was not divine intervention.
der var ikke tale om guddommelig indblanding.

Ephphatha is also the divine intervention that concludes the Antichrist opera,
Effata er også det guddommelige indgreb, der afslutter Antikrist-operaen,

Frank Caldwell, Vice Postulator, of any Divine Interventions through the Intercession of Venerable Father Gallo.
Frank Caldwell, Vice Postulator, om eventuelle guddommelig indgriben gennem forbøn ærværdige Fader Gallo.

By divine intervention.
Guddommelig indgriben.

It's like Divine intervention.
Det er guddommelig indgriben.

If that's not divine intervention.
Det ligner guddommelig indgriben.

You're not buying divine intervention?
Ikke guddommelig indgriben?

It is what you call a divine intervention.
Den er det, I kalder en guddommelig indgriben.

This was divine intervention.- Yeah, maybe.
Det var guddommelig indgriben.- Måske.

This was divine intervention.- Yeah, maybe.
Måske. Det var guddommelig indgriben.

Were you hoping for divine intervention?
Håbede du på Guds indgriben?

That's not a problem. That's divine intervention.
Det var en guddommelig indgriben.

That there's no such thing as divine intervention.
Der findes ikke nogen guddommelig indblanding.