DO SOMETHING WRONG - oversættelse til Dansk

• gør noget forkert
• gør noget galt
• gøre noget forkert

Eksempler på brug af Do something wrong på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Until you do something wrong, then you're the YouTube sensation.
Indtil I laver noget forkert, så bliver I YouTubes sensation.

We do something wrong?
Har vi gjort noget galt?

Did, uh… I do something wrong?
Har jeg gjort noget galt?

What, I do something wrong?
Har jeg gjort noget forkert?

I do something wrong here?
Har jeg gjort noget forkert?

Why do you always follow me when I do something wrong?
Hvorfor følger du kun efter mig, når jeg har gjort noget forkert?

For this reason, locals rarely point out when we do something wrong- but we make many mistakes in their eyes.
Derfor vil lokale sjældent påpege, når vi gør noget forkert,- men det gør vi ofte i deres øjene.

I'm afraid if I do something wrong that you're gonna disappear again.
Jeg er bange for, at hvis jeg gør noget galt, så vil I forsvinde igen.

When I do something wrong, without first being consciously aware that I am being tempted to sin,
Når jeg gør noget forkert uden først at være bevidst om, at jeg fristes til at synde, er det noget som bibelen

Or make any sudden movements I'm afraid if I do something wrong that you're gonna disappear again.
Jeg er bange for, at hvis jeg gør noget galt, så vil I forsvinde igen.

Even if we do something wrong it is still better than doing nothing at all.
Selvom vi nu gør noget forkert, er det stadigvæk bedre end slet ikke at gøre noget..

If you see a Christian do something wrong, DON'T SIT IN JUDGMENT AND CONDEMN- that's God's business to judge, not yours!
Hvis du ser en Kristen gøre noget forkert, DØM ELLER FORDØM DA IKKE- det er Guds eneret at dømme. Ikke vores!

That you're gonna disappear again. I'm afraid if I do something wrong or make any sudden movements.
Jeg er bange for, at hvis jeg gør noget galt, så vil I forsvinde igen.

be laughed at if they do something wrong.
blive grinet ad, hvis de gør noget forkert.

There is a way around this, that will I do something wrong or I need to move something in the configuration n?
Der er en vej uden om dette, det vil jeg gøre noget forkert eller jeg skal flytte noget i konfigurationen n?

Or make any sudden movements that you're gonna disappear again. I'm afraid if I do something wrong.
Jeg er bange for, at hvis jeg gør noget galt, så vil I forsvinde igen.

since you are told that God is love, until you do something wrong.
I får at vide, at Gud er kærlighed, indtil I gør noget forkert.

very often the new parents are afraid to hurt or do something wrong.
er meget ofte nye forældre bange for at gøre ondt eller gøre noget forkert.

She tells me to go to my apartment. And whenever I do something wrong, which lately feels like all the time.
Beder hun mig tage hen til min lejlighed. Og når jeg gør noget galt, hvilket føles som hele tiden.

think unconventionally, do something wrong, like everyone else.
mener ukonventionelt, gør noget forkert, ligesom alle andre.