Eksempler på brug af Even mentioned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Some researchers have even mentioned the risk of a turning of the pole after the millennial change.
Nogle forskere har endda talt om en risiko for polvending efter årtusindskiftet.Koh even mentioned trade-in promotions during his keynote so Samsung may be revving up the incentives.
Koh selv nævnte trade-in tilbud under sin keynote, så Samsung kan være revving op incitamenter.is an undemocratic instrument; some people even mentioned Stalin and Hitler.
dette direktiv er et udemokratisk instrument, og andre talte ligefrem om Stalin og Hitler.Water is not even mentioned anywhere in the Constitution.
Vand er ikke engang nævnt nogen steder i forfatningen.She started answering before I even mentioned the time! I quickly developed the impression I might be the first person she would talked to about lights in the sky last night.
Hun begyndte at besvare før jeg selv nævnt tidspunktet! Jeg udviklede hurtigt det indtryk, jeg kunne være den første person, som hun havde talt til om lys på himlen i aftes.We didn't reckoned a tiny newsletter would cause such an sensation- we were even mentioned in some print magazines!
et så lille nyhedsbrev, kunne vække en sådan opmærksomhed- vi blev endda omtalt i nogle trykte magasiner!Koh even mentioned trade-in promotions during his keynote so Samsung may be revving up the incentives.
Koh selv nævnte trade-in tilbud under sin keynote, så Samsung kan være revving op incitamenter.the truth is that no such plan was even mentioned, and what is more.
en plan for massemord; men sandheden er, at ingen sådan plan overhovedet blev nævnt.Quite simply, there are masses of trusted names to select from and we haven't even mentioned a number of the lesser-known brands yet Picking the perfect IHG brand is the initial step to finding your perfect stay
Ganske enkelt, Der er masser af betroede navne at vælge fra, og vi har ikke engang nævnt en række af de mindre kendte mærker endnu Picking den perfekte IHG mærke er det første skridt til at finde din perfekte ophold,In all of the articles I have read on this book I have yet to see the Super-User scandals even mentioned; it's as if the most well-known story of the company never happened;
I alle de artikler jeg har læst om denne bog, jeg har endnu ikke se superbruger skandaler selv nævnt, det er som om den mest kendte historie af selskabet aldrig sket,some researchers have even mentioned the risk of a turning of the pole after the millennial change.
efterhånden op til 60 km om året; nogle forskere har endda talt om en risiko for polvending efter årtusindskiftet.The Stern report even mentions 2% of GDP.
Stern-rapporten nævner endda 2% af BNP.Never even mention him?
Let us not even mention the issue of services of general interest.
But, why even mention the word?
Men, hvorfor overhovedet nævne ordet?And some even mention the fact that they themselves would act like pioneer heroes.
Og nogle nævner endda det faktum, at de selv ville fungere som pionerhelte.We're not even mentioning Terry Ann Wolfmeyer's name.
Vi vil ikke engang nævne Terry Ann Wolfmeyer's navn.however, without even mentioning the Copenhagen criteria.
dog uden overhovedet at nævne Københavnskriterierne.I need not even mention this!
jeg behøver ikke engang nævne det!If interested you can even mention the location for the event optional.
Hvis du er interesseret kan du endda nævne placeringen for arrangementet valgfrit.
