EXAGGERATING - oversættelse til Dansk

• overdriver
• overdrevet
• overdrive
• en overdrivelse

Eksempler på brug af Exaggerating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Exaggerating- one of the features of graphics, and music seems to get inside
Overdrive- en af funktionerne i grafik og musik synes at komme ind

Some have criticized him for exaggerating Alexander's attributes both on the battlefield
Nogle har kritiseret ham for overdriver Alexanders attributter både på slagmarken

and not exaggerating 1.5 times.
og ikke overdrive 1,5 gange.

Madam President-in-Office of the Council, I may be exaggerating a bit,
Fru rådsformand, jeg overdriver måske lidt,

distorting and exaggerating some of Chavez's previous statements.
usikkerhed ved at fordreje og overdrive nogle af Chavez' tidligere udtalelser.

as well as by cases of some enterprises exaggerating their environmental or social credentials.
dels visse tilfælde, hvor virksomhederne overdriver deres miljømæssige eller sociale indsats.

keep track of instances where John Smith may seem to be exaggerating, or unreliable.
holde styr på tilfælde, hvor John Smith kan synes at være at overdrive, eller upålidelige.

then we risk researchers exaggerating the importance of their results,” Ottersen said. He continued.
så risikerer vi, at forskere overdriver vigtigheden af deres resultater,” sagde Ottersen og fortsatte.

sometimes even exaggerating the truth to impress the woman.
nogle gange endda overdrive sandheden at imponere kvinden.

The best that they can hope for is to cast some doubt on the process, exaggerating irregularities, shouting fraud etc.
Det bedste de kan håbe på, er at kaaste lidt tvivl på processen, overdrive uregelmæssigheder, råbe op om snyd og svindel, osv.

The walking dead in most cases represent almost a caricature, exaggerating their awkward slow motion,
The Walking Dead i de fleste tilfælde udgør næsten en karikatur, overdrive deres kejtede slowmotion,

He seems to be inadvertently creating caricatures of each pilgrim, exaggerating certain traits
Han synes at være utilsigtet at skabe karikaturer af hver pilgrim, overdrive visse træk

or even exaggerating, the rivalries which exist within young,
og endog overdrive, rivaliteterne i de unge

The whole art lies in distorting historical facts, monstrously exaggerating every subsidiary issue….
Hele kunsten ligger i forfalskning af historiske kendsgerninger og en monstrøs overdrivelse af ethvert underordnet spørgsmål….

perhaps it is exaggerating, but the political message is clear.
Det er måske en overdrivelse, men det politiske budskab er klart.

Plus the fact that the Press enjoys exaggerating conditions by using very emotive words.
Plus det faktum, at pressen nyder at overdrive forholdene ved at bruge meget følelsesladede ord.

People exposed to these symptoms have the habit of exaggerating all the troubles that occur to them,
Folk udsat for disse symptomer har vane at overdrive alle de problemer, der opstår for dem,

Without exaggerating, I can say little 99% of time spent watching TV, watching on reality TV.
Uden at overdrive kan jeg sige lidt 99% af tiden brugt ser TV, ser reality-tv.

By exaggerating their own strength, the PO loses sight of the enormity
Ved at overvurdere sin egen styrke mister PO blik for de kolossale opgaver,

I think you're exaggerating a bit in the present where he can reach a soul making your will.
du er at overdrive en smule i den nuværende, hvor han kan nå en sjæl at gøre din vilje.