EXAGGERATING in Czech translation

• přeháněl
• přeháníš
• přehánět
• zveličovat
• přehánění
• zveličuje
• přehánějí
• přehnané

Examples of using Exaggerating in English and their translations into Czech

People were undoubtedly exaggerating, as they usually do.
Není pochyb, že lidé jako vždy přehánějí.

Dad, stop exaggerating.
Tati, přestaň přehánět.

This exaggerating.
Už to přeháníš.

I was not exaggerating.
Jen jsem přeháněl.

You're not really like that. Oh, he was exaggerating.
Ve skutečnosti taková nejsi. Přeháněl.

You're drunk and exaggerating.
Jsi opilý a přeháníš.

He's exaggerating. It was engine coolant.
Byla to chladicí kapalina. Přeháněl.

You really like exaggerating, man!
Ty fakt rád přeháníš, kamaráde!

Okay, I was exaggerating. How many puzzles?
Kolik puzzlí? Fajn, přeháněl jsem?

You're exaggerating.- Shall I name them?
Mám je jmenovat?- Přeháníš.

How many puzzles? Okay, I was exaggerating.
Kolik puzzlí? Fajn, přeháněl jsem.

When you said you were gonna kill everyone… I thought you may just have been exaggerating.
Když jsi říkal, že všechny zabiješ, myslel jsem, že přeháníš.

The sergeant's exaggerating.
Seržant přeháněl.

You're not really like that. He was exaggerating.
Ve skutečnosti taková nejsi. Přeháněl.

It's kind of my gimmick. Buckle up, I was exaggerating.
Protože to jsem celý já. Přeháněl jsem.

Okay, I was exaggerating.
Fajn, přeháněl jsem.

Is not exaggerating?
Není přehání?

Yeah, exaggerating, but not by much.
Jo, trochu přeháním, ale ne zas tolik.

I'm exaggerating.
Přehnal jsem to.

Exaggerating when I say.
Přeháním, když říkám.