EXAGGERATING in French translation

• exagérer
• exagération
• exagérant
• exagéré
• exagère

Examples of using Exaggerating in English and their translations into French

I am not exaggerating.
Je n'avance là rien d'exagéré.

What sense is there in exaggerating all the time.
Quel sens ça a de… T'exagères toujours.

Don't you think your exaggerating.
Tu ne crois pas que tu exagères.

Jimmy, you know about exaggerating.
Jimmy, tu serais pas du genre à exagérer?

You're exaggerating.
Tu es excessive!

But you know how texans are about exaggerating.
Mais tu sais comment sont les texans sont à propos de l'exagération.

Then without accentuating or exaggerating the natural arch of the eyebrow too much,
Ensuite, sans trop accentuer ou exagérer l'arc naturel du sourcil, on comble les irrégularités avec un crayon,

We weren't exaggerating when we said this method is far simpler than others when it comes to medicating baked goods.
Ce n'était vraiment pas une exagération quand on vous disait que cette méthode était bien plus simple que les autres pour doser les aliments cuits au four.

We can say, without exaggerating, that in many cases the region has been an active pioneer in the promotion of an important multilateral dynamic.
Dans de nombreux cas, on peut dire sans exagérer que la région a été le pionnier d'une importante dynamique multilatérale.

Without exaggerating last year's achievement,
Sans vouloir exagérer les résultats obtenus l'année dernière,

the resinous buds are so substantial that the harvest can be called enormous without exaggerating.
résine sont tellement robustes que la récolte peut être qualifiée d'immense, sans exagération.

In exaggerating the doctrinal significance of some of our differences
En exagérant la signification doctrinale de certaines de nos différences

Without exaggerating last year's achievements,
Sans vouloir exagérer les résultats de l'an dernier,

Karlovy Vary and its luxury resort, which, without exaggerating, can be considered as one of the most beautiful throughout Europe.
Resort de luxe de Karlovy Vary pouvant être considéré sans exagération comme un des plus beaux d'Europe.

We would not be exaggerating if we said that the international legal system was now complete.
Il ne serait pas exagéré de dire que le système juridique international est maintenant complet.

In her work, by exaggerating the mostly stereotypical images of women
En exagérant des images de la femme souvent stéréotypées

without omissions and without exaggerating certain themes and glossing over others.
sans omettre ni exagérer certains aspects ni passer d'autres sous silence.

In his drawings, as in his paintings, his method included deliberately exaggerating the proportions of the human body
Dans ses dessins et ses peintures, il exagère délibérément les proportions des éléments

We are not exaggerating when we say that Bridget
Il n'est pas exagéré de dire que Brigitte

Excoffon took hold of the argument by exaggerating the significant structures,
Excoffon s'empara de l'argument en exagérant les structures significatives,