EXTREMELY AMBITIOUS - oversættelse til Dansk

• meget ambitiøs
• særdeles ambitiøse
• yderst ambitiøs
• ekstremt ambitiøst
• meget ambitiøse
• meget ambitiøst
• særdeles ambitiøs

Eksempler på brug af Extremely ambitious på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

a Presidency which has adopted an extremely ambitious project in getting the European conference under way;
som har vedtaget et utrolig ambitiøst projekt med at få den europæiske konference sat i gang,

I too, would first like to thank Mrs Hall for her extremely ambitious efforts to achieve a timely result for this difficult report.
Også jeg vil først takke fru Halle for hendes overordentlig ambitiøse bestræbelser på i rette tid at nå frem til et resultat med denne vanskelige betænkning.

I look forward with keen interest to hearing how the EU is going to meet its extremely ambitious greenhouse gas emission and energy targets.
jeg ser med stor interesse frem til at høre, hvordan EU har i sinde at opnå sine utrolig ambitiøse mål for drivhusgasemissioner og energimål.

It includes an extremely ambitious position, which is aimed at making all sixty
Den indeholder en meget ambitiøs holdning om at gøre alle de omkring 60 minoritetssprog til officielle sprog,

Head Chef A World of Flavors"Humor in a becomingly serious and extremely ambitious context, as part of a well-planned sequence of servings with the aid
som personer Morten Krogholm, køkkenchef En verden af smag"Humor i en klædeligt seriøs og yderst ambitiøs sammenhæng som del af en veltilrettelagt rækkefølge af serveringer med mod-

we were committing ourselves to an extremely ambitious enterprise, and this is very much reflected in the broad
forpligtede vi os faktisk til et særdeles ambitiøst projekt, og dette afspejler sig meget tydeligt i det brede

expect it to take another extremely ambitious initiative to emerge from this situation because,
den tager endnu et kolossalt ambitiøst initiativ for at slippe ud af denne situation,

since that would be extremely ambitious for the European Investment Bank to take on,
det ville være ekstremt ambitiøst for Den Europæiske Investeringsbank at påtage sig dette,

The Lisbon process has many virtues and its objectives are extremely ambitious and well founded.
Lissabon-processen er værdifuld og målsætningerne særdeles ambitiøse og velbegrundede.

I wanted to use my vote to reaffirm my confidence in this extremely ambitious scientific adventure,
Jeg ønskede at bruge min stemme til at befæste min tillid til dette ekstremt ambitiøse videnskabelige eventyr,

Natura 2000 is an extremely ambitious programme that has been in existence for a great many years.
herrer, Natura 2000 et et meget ambitiøst program og har allerede eksisteret længe.

20% of GDP by 2050 unless some extremely ambitious measures are taken ought to concern us.
der ikke træffes ambitiøse foranstaltninger; bør ikke lade os uberørt.

OUTLOOK AND WORK IN PROGRESS: the work undertaken in this field is of an extremely ambitious nature and it will take some time for it to be com pleted, depending on the legal situation in the various Member States.
FREMTIDSPERSPEKTIVER OG IGANGVÆRENDE ARBEJDE: Arbejdet på dette område sigter højt, og i betragtning af den retlige situation i de forskellige medlemsstater må man vente en vis tid på at se resultater.

the Galileo Programme is both very ambitious and extremely challenging in scientific
Galileo-programmet er både meget ambitiøst og yderst udfordrende rent videnskabeligt

I think, is extremely environmentally ambitious, but it is also achievable by what is a very successful European industry employing hundreds of thousands of people, and we must ensure that it remains a successful European industry.
der er utroligt miljømæssigt ambitiøst, men det også opnåeligt for en meget succesrig europæisk industri med hundredtusindvis af ansatte, og vi skal sørge for, at den europæiske industri forbliver succesrig.

Sebastian is ambitious and extremely dedicated and is often seeking new challenges,
Sebastian Haynes er ambitiøs og ekstremt dedikeret og søger ofte nye udfordringer,

This high level of consensus allowed the Presidency to set an extremely ambitious agenda.
Denne brede enighed gjorde det muligt for formandskabet at fastsætte en meget ambitiøs dagsorden.

That said, the report is extremely ambitious.
Når det er sagt, er betænkningen yderst ambitiøs.

The Spanish Government's programme is extremely ambitious.
Den spanske regerings program er overordentlig ambitiøst.

The 8% reduction is, in reality, extremely ambitious.
Reduktionen på 8% er i sandhed en stor mundfuld.