Eksempler på brug af Forcing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Forcing them to pay a ransom, usually gold and silver.
Forcing me to take down the last hunter in hand-to-hand combat.
Officer. He could be holding you at gunpoint, forcing you to say that.
Forcing you to write their papers? Is he manipulating you?
Breaking a wild horse, forcing it to submit to your will.
At tæmme en vild hest og tvinge den til at underkaste sig ens vilje.That's why my mom kept forcing me to go there.
Derfor tvang min mor mig til at gå derover.He could be holding you at gunpoint, forcing you to say that. I'm alone, officer.
Betjent.- Du kan være tvunget til at sige det.Your mother forcing herself between us.
Din mor tvinger sig ind imellem os.You will be forcing me to have a very unpleasant conversation with your parents.
Du vil tvinge mig til en meget ubehagelig samtale med dine forældre.I don't recall forcing you to send that video.
Jeg tvang dig ikke til at sende det ud.I think someone was forcing him.
Jeg tror, han blev tvunget.Forcing us to live here like animals?
Som tvinger os til at bo her som dyr?With your parents. You will be forcing me to have a very unpleasant conversation.
Du vil tvinge mig til en meget ubehagelig samtale med dine forældre.I don't recall forcing you to send the video.
Jeg tvang dig ikke til at sende det ud.You mean he's not forcing you?
Har han ikke har tvunget dig?Forcing his injured partner to face me alone.
Og tvinger sin sårede partner til at stå over for mig alene.Forcing Wesen from all over the world.
Tvinge Wesen fra hele verden.The second was larger, forcing him to find a hiding place for it.
Den anden var større, hvilket tvang ham til at finde et skjulested til den.Well, you're sort of forcing my hand here.
Så er jeg jo tvunget.Forcing me to find you.
Du tvinger mig til at finde dig.
