GET OUT THERE - oversættelse til Dansk

• komme derud
• gå derud
• komme der ud
• få derude
• tage derud
• kommer derude
• smut derud
• kom derud
• kommer derud
• kom der ud
• går derud

Eksempler på brug af Get out there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get out there and get it.
Smut derud og hent den.

Let's get out there.
Lad os komme derud.

One day, I will get out there.
En dag, vil jeg komme der ud.

Get out there and draw their fire!
Kom derud og stop dem!

Get out there and play in the dirt"?
Gå derud og leg i snavnset"?

I'm out. I can't get out there.
Jeg skal bare kunne komme derud.

Go on, get out there.
Fortsæt, smut derud.

Get out there and police'em up.
Kom derud og se til dem.

When you get out there, listen to the crowd.
Når du kommer derud, så lyt til folkemængeden.

Or are you gonna get out there and jump through that tiny little hoop?
Eller vil du gå derud og springe gennem den lillebitte ring?

You got to get up off your ass and get out there.
Du må lette røven og komme derud.

Defense, get out there.
Forsvar, kom der ud.

Get out there and help him.
Kom derud og hjælp ham.

What happens when you get out there… And there's nothing?
Hvad sker der, når I kommer derud, og der blot er tomt?

Let's get out there and kick some ass!
Lad os gå derud, og dele røvfuld ud!

Ok. Let's get out there.
Okay, så lad os komme derud.

Tommy, get out there!
Tommy, kom der ud.

Get out there! Ivy!
Ivy! Kom derud!

You get out there and you fight!
Du går derud og slås!

I don't know how I get out there.
Jeg ved ikke, hvordan jeg kommer derud.