GOT TO TALK - oversættelse til Dansk

• må tale
• må snakke
• må tale sammen
• skal tale
• skal snakke
• er nødt til at tale
• nødt til at snakke
• må fortælle
• fik snakket

Eksempler på brug af Got to talk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think. You got to talk to her, Antonio.
Du må snakke med hende, Antonio. -409.

Mick. I got to talk to you?
Jeg må tale med dig. Mick?

You got to talk to him.
Du skal snakke med ham.

I got to talk to you about something, brother.- No podemos.
Jeg er nødt til at tale med dig om noget.

Billy, we got to talk.
Billy… vi må tale sammen.

Sit down. I got to talk to you.
Sid ned, jeg må fortælle dig noget.

I got to talk to Ducky.
Jeg skal tale med Ducky.

We got to talk.
Vi må snakke.

I got to talk to you!
Jeg må tale med dig lige nu!

I got to talk to Drew.
Jeg skal snakke med Drew.

Yeah. Right. I'm glad we got to talk.
Jeg er glad for, at vi fik snakket. Ja, det er rigtigt.

Fran, we got to talk.
Fran, vi må tale sammen.

I got to talk to Oakes.
Jeg skal tale med Oakes.

I got to talk to Carol.
Jeg må tale med Carol.

I got to talk to you right now.
Jeg skal snakke med dig lige nu.

We got to talk about it. Thank you.
Vi må snakke om det. Tak.

Listen… Guys, we got to talk.
Gutter, vi må tale sammen.

But, dude, we got to talk about Jack.
Men, vi skal tale om Jack.

We got to talk this through.
Vi må tale om det.

Because I got to talk business with these mooks and I don't trust them.
Jeg skal snakke forretninger med nogen, som jeg ikke stoler på.