GRIDLOCK - oversættelse til Dansk

• gridlock
• trafikpropper
• trafikkaos
• hårdknude
• trafikprop
• hårdknuden
• trafikken

Eksempler på brug af Gridlock på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

preventing legislative gridlock.
forebygge lovgivende trafikkaos.

Further empirical evidence of the damaging effect of polarization on policy-making is provided by the measurements of the gridlock interval, or the preference difference between pivotal voters.
Yderligere empirisk bevis for den skadelige virkning af polarisering på den politiske beslutningsproces leveres af målingerne af gridlock interval, eller præference forskellen mellem pivotale vælgere.

the global climate debate has been characterized by gridlock between developed and developing countries about whose actions matter most.
har den globale klimadebat været præget af hårdknude mellem udviklede lande og udviklingslande om hvis handlinger betyder mest.

you go on record blaming your own party for the gridlock.
vil du offentligt beskylde dit eget parti for hårdknuden.- Okay.

the length of gridlock interval correlates with measurements of polarization.
længden af gridlock interval korrelerer med målinger af polarisering.

you go on record blaming your own party for the gridlock.
vil du offentligt beskylde dit eget parti for hårdknuden.

More than half a million commuters use the Skytrain every day to avoid the gridlock on Bangkok's streets.
Mere end en halv million pendlere benytter dette skytrain hver dag for at undgå trafikkaosset i Bangkoks gader.

We hope that the Convention will find the means to avoid gridlock on European Union decision-making, through excessive reliance on the veto mechanism.
Vi håber, at det vil lykkes konventet at undgå en hårknude i EU's beslutningsproces gennem en al for stor afhængighed af vetomekanismen.

That's why you as a global leader need to pay attention to how the unconscious mechanisms in your brain can create a gridlock in your global collaboration.
Derfor skal du som global leder være opmærksom på de ubevidste mekanismer i hjernen, der kan skabe dødvande i jeres globale samarbejder.

Puzzle Games Web read more Gridlock Puzzle 1.0 Gridlock is an implementation of the popular sliding-piece solitaire game Rush Hour,
Puslespil Web Læs mere Gridlock Puzzle 1.0 Gridlock er en implementering af det populære glidende stykke kabale Rush Hour,

MMORPG Web read more Gridlock Puzzle 1.0 Gridlock is an implementation of the popular sliding-piece solitaire game Rush Hour,
Mmorpg Web Læs mere Gridlock Puzzle 1.0 Gridlock er en implementering af det populære glidende stykke kabale Rush Hour,

Despite ongoing gridlock in our capital city, the Irish Minister for Transport, Noel Dempsey,
Trods fortsatte trafikpropper i vores hovedstad sagde den irske transportminister Noel Dempsey i sidste uge,

will result in an increase of 5,768 daily car trips causing gridlock on already congested roads.
med Rådhuspladsen, vil resultere i en stigning på 5.768 daglige bilture forårsager trafikkaos på allerede overfyldte veje.

whether you're the daily commuter set on beating the morning gridlock, or looking to cross the city at a leisurely pace
du er den daglige pendler, der er ved at slå morgengitteret eller kigger på at krydse by i et afslappet tempo

This is called gridlock.
Dette er en trafikprop.

Total gridlock from Pico to Sunset.
Emmit, der er trafikprop fra Pico til Sunset.

It's complete gridlock down there.
Det er ren trafikprop dernede.

There had been virtual gridlock between Pompey and Crassus.
Forholdet mellem Pompejus og Crassus var gået i hårdknude.

And you should know how you can help break the gridlock.
Og du skal vide, hvordan du får brudt dødvandet igen.

we would be stuck forever in rush-hour gridlock.
ville vi alligevel sidde fast i trafikken.