HAS TO BE MORE - oversættelse til Dansk

• må være mere
• skal være mere
• må være flere
• må ligge mere

Eksempler på brug af Has to be more på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Has to be more to it than that.
Der må være mere i det end det.

I… There has to be more to this than money.
Det må handle om mere end penge.

Has to be more than what i saw.
Der må være mere end det, jeg så.

It has to be more than 100 sea miles and he brings us up on his tail.
Det må være mere end 100 sømil, og han bringer os op i halen på ham.

The European Union has to be more consistent in order to provide the best measures in these cases.
EU skal være mere konsekvent for at finde frem til de bedste foranstaltninger i disse sager.

He screams he can't take it anymore, and there has to be more to life.
Han skrig han kan ikke tage det længere, og der må være mere til livet.

What is also crucial is that the process of integration in which Europe is engaged means that there has to be more exchanging of television programmes between all the European countries.
Det andet afgørende punkt er, at Europa er i færd med at vokse sammen, og at der skal være mere udveksling af tv-udsendelser i alle europæiske lande.

looking into yourselves saying,"There has to be more than a doctrine.
som ser ind i sig selv og siger,"Der må være mere end læresætninger.

say on relaunch of the content, though, it has to be more intelligent about discerning which of the answers was most recently given.
sige om relanceringen af indholdet, selv, det skal være mere intelligent om kræsne hvilke af svarene var mest for nylig givet.

he concludes that alien visitation in the past has to be more likely than unlikely.
udlændingen hjemsøgelsens i fortiden har til at være mere sandsynligt end usandsynligt.

That means that it has to be more receptive to some of the ideas arising out of the Oslo process- for example the port
Det betyder, at den må være mere modtagelig over for nogle af de idéer, der er udgået fra Oslo-processen- f. eks. om havnen

looking into yourselves saying,"There has to be more than a doctrine.
som ser ind i sig selv og siger,"Der må være mere end læresætninger.

We have to be more careful now,
Vi må være mere forsigtige nu,

That means we have to be more determined to act.
Det betyder, at vi skal være mere indstillet på at handle.

You have to be more specific.
Du må være mere specifik.

I just have to be more careful.
Jeg må være mere forsigtig.

We have to be more than just providers of feed.
Vi skal være mere end en leverandør af foder.

There had to be more to it.
Der må ligge mere i det.

I-I think you have to be more specific.
De må være mere specifik.

You have to be more specific than that.
Man skal være mere specifik.