HEADED - oversættelse til Dansk

• hen
• ledes
• vej
• tog
• gik
• ledet
• ledede
• overskriften
• headed
• var leder
• kurs
• spidsen

Eksempler på brug af Headed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And she headed for the door. he took another drink.
Han tog en drink mere… og hun gik mod døren.

I headed the investigation of Arnett.
Jeg ledede efterforskningen.

I'm headed to court and I should be done no later than 7:00.
Jeg er overskriften for en domstol, og jeg vil ske senest 7:00.

They will be headed toward your coordinate any second now.
De vil ledes mod din koordinere enhver anden nu.

It's all about where you're headed.
Det handler om, hvor du skal hen.

The comets are still headed for Earth.
Kometerne er stadigpå vej mod Jorden.

Hot Headed Pete was in charge of complaining.
Hot Headed Pete var chef-brokkehoved.

Naturally we headed straight for the gift shop.
Naturligvis gik vi direkte til gavebutikken.

We headed right there.
Vi tog straks derhen.

And Ardsley, who headed the investigation, retired, Florida somewhere.
Ardsley, som ledede efterforskningen, er gået på pension… i Florida.

In 1983, the fashion house headed by Karl Lagerfeld.
I 1983 modehuset ledet af Karl Lagerfeld.

The umbilical cord is headed fetal blood to the placenta.
Navlestrengen er overskriften føtalt blod til moderkagen.

So, why are you guys headed to Texas?
Så hvorfor er du fyrene ledes til Texas?

I told you where we were headed.
Jeg fortalte dig, hvor vi skulle hen.

You and the family headed to the game?
Er du og familien på vej til kampen?

There she headed the new department of Experimental Statistics.
Der hun var leder af den nye afdeling af Eksperimenterende Statistik.

We headed home.
Vi gik hjem.

They headed that way.
De tog den vej.

Headed"?- Where are you going?
Headed"?- Hvor er I på vej hen?

Madam President, I headed the EU election observation mission in Ethiopia in 2005.
Fru formand! Jeg ledede EU's valgobservationsmission i Etiopien i 2005.