HETEROGENEOUS - oversættelse til Dansk

• heterogen
• heterogene
• uensartede
• forskelligartede
• heterogent
• uensartet
• forskelligartet
• forskellige

Eksempler på brug af Heterogeneous på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Monitoring the reaction processes in heterogeneous catalyzed systems.
Overvågning af reaktions forløb i heterogene katalyserede systemer.

Artificial coverage is divided into homogeneous(homogeneous) and multi-layered heterogeneous.
Kunstig dækning er opdelt i homogene(homogen) og multi-lag heterogen.

In addition, real honey is often heterogeneous.
Derudover er ægte honning ofte heterogen.

The most extensive decorative possibilities is heterogeneous synthetic linoleum.
De mest omfattende dekorative muligheder er heterogen syntetisk linoleum.

This phase technique can be heterogeneous.
Denne fase teknik kan være heterogen.

This movement is politically and socially heterogeneous, naturally!
Denne bevægelse er politisk og socialt heterogen, naturligvis!

They begin to understand the melody is heterogeneous and consists of several parts.
De begynder at forstå melodien er heterogen og består af flere dele.

Latvia's history is complex and heterogeneous.
Letlands historie er kompleks og heterogen.

First, the country has a heterogeneous cultural population made up of Indians,
Først, har landet en heterogen kulturelle befolkning består af indere,

The working class was at that time extremely heterogeneous socially and politically.
Arbejderklassen var på den tid socialt og politisk overordentlig blandet.

The Southern Movement remains an extremely heterogeneous force.
Den Sydlige Bevægelse er en ekstremt modsætningsfyldt kraft.

It brings us together in a strong and heterogeneous community.
Der binder os sammen i et stærkt og mangfoldigt fællesskab.

This method resulted in the Com mission adopting heterogeneous definitions for the rates.
Denne metode fik Kommissionen til at indføre ensartede definitioner af referencesatsen.

For more on the inconsistent and heterogeneous ideas that people have about health data,
For mere om de usammenhængende og heterogene ideer, som folk har om helbredsoplysninger,

The peasantry, the most heterogeneous social class,
Bønderne, den mest uensartede sociale klasse,

College Freshmen studies the heterogeneous effects of the birth control pill and abortion rights on young peoples career plans.
College Freshmen studerer heterogene virkninger af p-piller og abort rettigheder på unges karriereplaner.

The Wellhausen effect also contributed to the allegation that the heterogeneous style of Shakespeare's writing was the result of the efforts of as many as 50 writers.
Wellhausen-effekten bidrog også til, at Shakespeares forskelligartede skrivemåder er blevet påstået som resultat af op til 50 forfatteres indsats.

Some few parts struck me as rather heterogeneous, but I do not know whether to an extent that at all signified.
Nogle faa partier af bogen synes mig at være temmelig uensartede; men jeg ved ikke, om det var saa meget, at det havde stort at sige.

Create a list class able to store mixture of heterogeneous objects objects of different classes.
Opret en liste klasse i stand til at opbevare blanding af heterogene objekter objekter af forskellige klasser.

The groups of participants with disability were heterogeneous in terms of disability,
De handicappede personer i arbejdsgrupperne var forskellige med hensyn til alder,