HUSBAND LEFT - oversættelse til Dansk

• mand forlod
• mand efterlod
• mand gik
• mand rejste
• forlod manden

Eksempler på brug af Husband left på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just realised why my husband left me.
Jeg ved, hvorfor min mand forlod mig.

Louise. I just realized why my husband left me.
Jeg ved, hvorfor min mand forlod mig. Louise.

I got really depressed when my obese husband left me.
Jeg blev deprimeret, da min fede mand forlod mig.

She became despondent and morose, her husband left her.
Hun blev modløs og gnaven, hendes mand forlod hende.

I just realized why my husband left me.
Jeg har lige indset, hvorfor min mand forlod mig.

This is why your husband left you!
Det var derfor, din mand forlod dig!

I am shocked that your husband left you?
Hvordan kunne din mand forlade dig?

My husband left me, he finds me prudish.
Min mand er gået fra mig. Han synes, jeg er snerpet.

My husband left me recently.
Min mand har lige forladt mig.

Her husband left her recently.
Hendes mand har lige forladt hende.

Your husband left a message asking you to meet him in left field.
Din mand har lagt besked om, at du skal møde ham i Left Field.

I heard her husband left her for a hot, young undergrad.
Jeg har hørt, at hendes mand har forladt hende til fordel for en ung, smuk BA-studerende.

Your husband left.
Din mand rejste fra dig.

My husband left us.
Min mand har forladt os.

My husband left me.
Min mand er gået fra mig.

My husband left me.
Min mand har forladt mig.

My husband left me. Skeeter!
Skeeter, min mand har forladt mig!

Trish's husband left in August.
Trishas mand forlod hende i august til fordel for hundelufteren.

Skeeter! My husband left me.
Skeeter, min mand har forladt mig.

You say your husband left the day before yesterday?
Tog din mand af sted i forgårs?