I'M A LITTLE NERVOUS - oversættelse til Dansk

• jeg er lidt nervøs
• jeg er en smule nervøs

Eksempler på brug af I'm a little nervous på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm a little nervous about unleashing a plague onto humanity.
Jeg er nervøs over at udløse en pest mod menneskeheden.

Well, I'm a little nervous.
Og jeg er nervøs.

I must confess I'm a little nervous of them.
Jeg er lidt nervøs.

I'm sorry, I'm a little nervous.
Jeg er lidt nervøs.

I'm a little nervous.
Undskyld, jeg er lidt nervøs.

I'm sorry. I'm a little nervous.
Undskyld, jeg er nervøs.

I guess I'm a little nervous.
Jeg er lidt nervøs.

I have to be honest. I'm a little nervous.
Jeg må indrømme, at jeg er nervøs.

I have worked hard on this and I'm a little nervous.
Jeg har knoklet med den. Men jeg er nervøs.

The kitchen I'm a little nervous because I'm in here so much making stuff. To be honest.
Helt ærlig er jeg lidt nervøs for køkkenet, fordi jeg laver så meget her.

I have been dreaming about this, I'm a little nervous. Yeah. and now that it's here, I'm.
Og nu, hvor det sker, er jeg lidt nervøs. -Ja. -Jeg har drømt om det.

So I said,"Look, I'm a little nervous because I don't think I can do what some of the editors who have been around forever can do.
Som nogle af de redaktører, der har været her for evigt. Jeg er en smule nervøs, for jeg tror ikke, at jeg er lige så god.

There's a lot of different components that are going on there so I'm a little nervous about them finishing them off.
Der er mange forskellige dele, som skal på, så jeg er nervøs for, om de bliver færdige.

I am a little nervous to get back out there.
Jeg er lidt nervøs over at skulle ud igen.

If I didn't say I was a little nervous.
Jo, lidt nervøs er jeg.

I was a little nervous about it.
Jeg var lidt nervøs.

I was a little nervous before, but Tony said everything's probably gonna be OK.
Jeg var lidt nervøs før, men Tony sagde, det hele nok skulle gå.

It… I am a little nervous.
Da var jeg lidt nervøs.

I was a little nervous about that.
Jeg var lidt nervøs.

I was a little nervous that day… but I'm all man.
Jeg var lidt nervøs til prøven. Men jeg er mand for det.