IMMEDIATE VICINITY - oversættelse til Dansk

• umiddelbar nærhed
• nærområde
• umiddelbar naerhed
• umiddelbar nærhet
• umiddelbare nærhed
• det umiddelbare område
• umiddelbar narhed
• nærmeste omegn

Eksempler på brug af Immediate vicinity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No hostiles in your immediate vicinity.
Ingen fjendtlige i dine øjeblikkelige omgivelser.

Smoking is forbidden inside vehicles or the immediate vicinity.
Det er forbudt at ryge i køretøjerne og i den umiddelbare nærhed af dem.

Several restaurants and supermarkets are in the immediate vicinity of the Apartment Váci Fashion Street.
Der ligger adskillige restauranter og supermarkeder i umiddelbar nærhed af Apartment Váci Fashion Street.

If a country in the immediate vicinity of Europe complies with the EU's political
Hvis et land i Europas nærområde lever op til EU's politiske

Moreover, the report discusses European arms exports as a way of solving future local conflicts in the immediate vicinity of Europe.
I betænkningen diskuterer man også europæisk våbeneksport som en mulig løsning på lokale konflikter i Europas nærområde.

I gather from a brief search on the Internet that you're the best detective in my immediate vicinity.
Jeg kan kan se ud fra en hurtig søgning på nettet, at du er den bedste efterforsker i det umiddelbare område.

prosperity in countries within the EU's immediate vicinity.
velstand i lande inden for Unionens nærområde.

is only 220 yards from Lake Bled and in the immediate vicinity of the train station.
abnede forste gang i 1906, kun 220 meter fra soen og i umiddelbar narhed af togstationen.

which have been stripped of the pastures in its immediate vicinity.
som er skrællet af græsgangene i dens nærmeste omegn.

The basis for the European neighbourhood policy is the creation of a climate of trust in the immediate vicinity of the European Union.
Grundlaget for den europæiske naboskabspolitik er at skabe en atmosfære af tillid i EU's nærområde.

do we not have other priorities in the immediate vicinity of the European Union,
ikke vi har andre prioriteter i EU's umiddelbare nabolag, f. eks. på Balkan,

areas that cannot be regarded as being in the EU's immediate vicinity.
områder, som ikke kan betragtes som EU's nærområde.

One day I went out with some merchants to hunt in the immediate vicinity of the city.
En Dag gik jeg med nogle Kjøbmænd paa Jagt i Byens nærmeste Omegn.

They exhibit almost only change of electrical resistance in their immediate vicinity, and otherwise not at all
De udviser næsten kun ændrer elektrisk modstand i deres umiddelbare nærhed, og ellers slet ikke

It is one of the four mountains in the city's immediate vicinity that most residents know by name.
Det er et af de fire bjerge i byens umiddelbare nærhed, som de fleste indbyggere kan navnet på.

In the event of a fire, only those sprinklers in the immediate vicinity of the fire are activated.
I tilfælde af brand vil kun sprinkleren i brandens umiddelbare nærhed blive aktiveret.

encourage pro-European forces everywhere in our immediate vicinity.
opmuntre de proeuropæiske kræfter overalt i vores umiddelbare nærhed.

The vast majority of current does not pass through the plant only in its immediate vicinity, there act primarily infrared radiation
Langt størstedelen af strøm ikke passere gennem anlægget kun i dets umiddelbare nærhed, der virker primært infrarød stråling

department stores are found at the hotel's immediate vicinity.
cafeer, butikker og stormagasiner i lokalområdet, i umiddelbare nærhed af hotellet.

not aware of the importance of the permanent presence of the rescue cruiser in its immediate vicinity.
ikke er bevidst om betydningen af den permanente tilstedeværelse af rednings cruiser i dets umiddelbare nærhed.