IMMEDIATE VICINITY in Hungarian translation

• a közvetlen közelében
• közvetlen szomszédságában
• a közvetlen környezetében
• közvetlen közelségét
• a közvetlen közelben
• a közvetlen közelükben
• közvetlen környékét

Examples of using Immediate vicinity in English and their translations into Hungarian

You are free to explore the immediate vicinity of your new home and to familiarize yourself with the program which lies immediately ahead.
Szabadon fedezheted fel az új otthonod közvetlen környékét és megismerkedhetsz a közvetlenül előtted álló programmal is.

It is located in the immediate vicinity of the hotel, which also has a café where guests can refresh themselves.
A szálloda közvetlen szomszédságában található, ahol egy kávézó is található, ahol a vendégek frissíthetik magukat.

as well as to anyone in the immediate vicinity.
a portaszolgálatnak, illetve a közvetlen környezetében levőknek.

The immediate vicinity of the Velebit mountain in line with typical Dalmatian atmosphere gives it a special charm.
A közvetlen közelében a Velebit hegység összhangban tipikus dalmát hangulatot ad neki egy különleges varázsa.

The campus on the campus and many dormitories in the immediate vicinity round off the university's offer.
A campus az egyetem és számos kollégium közvetlen szomszédságában egészítik ki az egyetem ajánlatát.

Interior style should closely intertwine with the rooms in the immediate vicinity- bedroom, living room, etc.
Stílusválasztás A belső stílusnak szorosan összefonódnia kell a közvetlen közelben lévő szobákkal- hálószoba, nappali, stb.

infrastructure are located in the immediate vicinity of Finale Ligure,
az infrastruktúra található a közvetlen közelében Finale Ligure,

there is an airport in the immediate vicinity of Pula(6 km), which meets the requirements of international air traffic.
egy repülo tér is van Pula közvetlen szomszédságában(6 km), amely kielégíti a nemzetközi forgalom igényeit.

other accessories are located in the immediate vicinity of a bath, they also need to install before you begin installation of the bath.
fejtámlák és egyéb kiegészítők találhatók a közvetlen közelben egy fürdő, akkor is kell telepíteni A telepítés megkezdése előtt a fürdő.

there is an airport in the immediate vicinity of Pula(6 km), constructed to meet the requirements of international air traffic.
van Pula közvetlen szomszédságában(6 km), amely kielégíti a nemzetközi forgalom igényeit.

as well as several travel agencies are located in the immediate vicinity of the house.
vitorlázás klubok, valamint több utazási iroda található a közvetlen közelében a ház.

It is likely that in this case they can in the immediate vicinity lightning channel underground create fulgurites.
Valószínű, hogy ebben az esetben tudnak a közvetlen közelben villám csatorna fulgurites létre a föld alatt.

The renewed Gyula Vigadó Göndöcs garden located in the immediate vicinity of the Erkel Ferenc Cultural Center(community center).
A megújult gyulai vigadó a Göndöcs kertben található, az Erkel Ferenc Művelődési Központ(kultúrház) közvetlen szomszédságában.

We also invite you to respect private property and the immediate vicinity of cruising areas.
Mi is meghívjuk Önt, hogy tartsák tiszteletben a magántulajdon és a közvetlen közelében cirkáló területen.

all that is located in the immediate vicinity.
mert minden, ami található a közvetlen közelben.

except private residences, the immediate vicinity(70 meters) of a dwelling house and cultivated land.
művelt földterületek közvetlen szomszédságában(70 méter).

as is likely biochemical contamination of the territory, located in the immediate vicinity of the building.
mint valószínűleg biokémiai szennyeződése területén található a közvetlen közelében az épület.

bakeries are located in the immediate vicinity.
pékségek találhatók a közvetlen közelben.

A well-aired artificial grass covered path, in the immediate vicinity of the Buda arboretum.
jó levegőn lévő, műfüves borítású pálya, a budai arborétum közvetlen szomszédságában.

bakeries are located in the immediate vicinity.
pékségek találhatók a közvetlen közelében.