INDIVISIBLE - oversættelse til Dansk

• udelelig
• udelelige
• uadskillelige
• udeleligt
• uadskillelig

Eksempler på brug af Indivisible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The jewel of excellence in him is indivisible.
Juvelen af ekspertise i ham er udelelig.

Because, 21051… I'm seeking out the smallest indivisible unit of your biological makeup.
Fordi, 21051-- jeg leder efter den mindste udelelige enhed i dig.

Parliamentarianism in Europe is, however, indivisible.
Men parlamentarismen i Europa er udelelig.

Mr President, human rights are universal, indivisible, interrelated and interwoven.
Hr. formand, menneskerettigheder er universelle, udelelige, indbyrdes sammenhængende og sammenflettede.

security is clearly indivisible.
sikkerheden er udelelig.

I'm seeking out the smallest indivisible unit of your biological makeup. Because, 21051.
Fordi, 21051-- jeg leder efter den mindste udelelige enhed i dig.

Human rights and fundamental freedoms are indivisible.
Menneskerettighederne og de grundlæggende friheder er udelelige.

Could not be made up of indivisible parts;
Ikke kunne blive sammensat af udelelige dele;

are indivisible.
er udelelige.

It is our understanding that human rights are indivisible.
Vi mener, at menneskerettigheder er udelelige.

women held together by indivisible threads.
kvinder som holdes sammen af usynlige tråde.

In the name of the holy and indivisible Trinity, the Father
I den hellige og udelelige Treenigheds, Faderens

He also said that these atoms were indivisible and so small that you could not see them.
Han sagde også, at disse atomer var udelelige og så lille, at du ikke kunne se dem.

They are a single, sovereign and indivisible people, and where there is a will there is a way.
De tilhører det samme suveræne og uadskillelige folk, og hvis viljen er der, findes der også en vej.

access to treatment and research as indivisible components.
adgang til behandling og forskning som uadskillelige elementer.

Human dignity being indivisible, though, we think also of the Iraqi soldiers who are being misused by a criminal regime.
Fordi menneskets værdighed er udelelig, tænker vi også på de irakiske soldater, som misbruges af et forbryderisk regime.

as the"I"s are indivisible.
Jeg'erne er uadskillelige.

Security has become a global, indivisible concept, which today encompasses internal
Sikkerhed er blevet et globalt og udeleligt begreb, der i dag omfatter både den indre

I also share the Prime Minister's point of view that security is indivisible and it should be individual,
Jeg er også enig i premierministerens synspunkt, at sikkerhed er udelelig og bør være individuel,

Since it is indivisible it also appears as the"Something" that constitutes the I's in all existing living beings.
Da det er udeleligt, fremtræder det også som det"Noget", der udgør"jeg'erne" i alle eksisterende levende væsener.