INTROSPECTION - oversættelse til Dansk

• introspektion
• fordybelse
• selviagttagelse
• selvransagelse
• indadvendthed
• selvbeskuelse
• introspection
• selvanalyse
• selvrefleksion

Eksempler på brug af Introspection på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Why is it that only the rich should enjoy pharmaceutically-assisted moments of personal introspection?
Hvordan kan det være at kun de rige Skal nyde godt af medicinsk behandling?

In the future, such analysis and introspection will be useful for children in school and adulthood.
I fremtiden vil sådan analyse og introspektion være nyttig for børn i skole og voksenalder.

usually more cool and collected, allowing for introspection, and winter ones can be thought of as warming and pleasant- so as to help fend off the chill.
der giver mulighed for fordybelse, og vinter dem kan opfattes som opvarmning og behagelig- så hjælpe afværge chill.

Introspection may include:
Introspektion kan omfatte:

Recovery, introspection and forgiveness should be your focus.
Recovery, introspektion og tilgivelse bør være dit fokus.

The ability to sense your inner self can be strengthened through introspection and daily meditation.
Man kan øge sin evne til at sanse sin indvendighed ved selviagttagelse og daglig meditation.

Um, there are memos on the introspection rundowns, uh… forced isolation,
Vi har fået flere beskeder om"Introspection Rundown"-metoden som involverer tvungen isolation

This treatment plan is based on three principles: Introspection, Cognitive Recognition, and Meditation. Introspection is developed from mood charts.
Denne behandling plan er baseret på tre principper: introspektion Kognitiv Anerkendelse og meditation. Introspektion er udviklet fra humør diagrammer.

All critics agree that it delivers on the steadily evolving promise of the Saturation series with thoughtful introspection and their typically genre-blurring sound fusion.
Alle anmeldere er enige om, at den lever op til det stadigt udviklende løfte, som Saturation-serien gav, med tankefuld selviagttagelse og deres typiske genreudviskende lydfusion.

For an in-depth introspection typical teenager,
For en grundig selvransagelse typisk teenager,

it is recommended to do introspection and think about your goals.
anbefales det at gøre introspektion og tænke over dine mål.

Conversely, some introspection and restraint help the child, for example,
Omvendt kan en vis indadvendthed og tilbageholdenhed hjælpe det barn,

is that there is never, ever, any hint of such introspection.
er der aldrig blot de mindste antydninger af en sådan selvransagelse.

After years of stagnation and introspection, Europe is experiencing major economic
Efter flere års stagnation og selvbeskuelse oplever Europa nu en række betydningsfulde økonomiske

I hope that the appointments last week can draw a line under these years of introspection.
Jeg håber, at vi med udnævnelserne i sidste uge kan få sat et endegyldigt punktum for de seneste års indadvendthed.

compassion and introspection.
medfølelse og selvanalyse.

The poem also expresses fear that this silence, this introspection'while I am so close to myself', will conceal the realities of the outside world.
Digtet udtrykker også angst for, at denne stilhed, denne indadskuen"mens jeg er mig selv så nær", skal skjule den ydre verdens realiteter.

when in fact we have notWe have to practice introspection.
vi rent faktisk ikke har det. Vi må praktisere selv-iagttagelse.

Autumn arrangements are usually more cool and collected, allowing for introspection, and winter ones can be thought of as warming and pleasant- so as to help fend off the chill. Continue reading→.
Autumn arrangementer er normalt mere cool og opsamles, der giver mulighed for fordybelse, og vinter dem kan opfattes som opvarmning og behagelig- så hjælpe afværge chill. Fortsæt læsning →.

The day has elements of festivity and introspection, as God is traditionally believed to be assessing His creation
Dagen har elementer af fest og fordybelse, som Gud er traditionelt menes at være en vurdering Hans skabelse