Examples of using Introspection in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Persistent introspection will later allow us to constate that each one of the three centres is divided into two parts.
La poursuite de l'introspection permet ensuite In his work he shows erudition, introspection, observation of daily life and includes an introduction to child psychology.
Il y fait preuve d'érudition, d'introspection, d'observation du quotidien et d'une approche de la psychologie de l'enfant.Following this introspection, you will interact with seasoned public health professionals, who will offer guidance
Après cette introspection, vous aurez des échanges avec des professionnels de la santé publique chevronnés qui dispenseront de l'encadrementIssuing from a life of observation and introspection, these offerings present Cohen in his own words
Issues d'une vie d'observation et d'introspection, ces offrandes présentent Cohen dans ses propres motslistening that promotes introspection, you will build a life project that resonates with you
Moto, notre amour, a beautiful motorcyclist introspection by Paul Ardenne,
Moto, notre amour, une superbe introspection motarde de Paul Ardenne,Since strategic thinking also requires long periods of study and introspection, it comes into direct competition with operational requirements
Puisque la réflexion stratégique exige également de longues études et une profonde introspection, elle entre en conflit direct avec les impératifs opérationnelsPetitLui tackles the subject using an intimate approach where introspection prevails, and Kobol's poetry of the object carries the story.
PetitLui propose une approche intimiste dominée par l'introspection où affleure une poésie de l'objet particulière à KoboL.You can also use the Amazon ECS container agent introspection API to check the agent version from the container instance itself.
Vous pouvez également utiliser l'API d'introspection d'agent de conteneur Amazon ECS pour vérifier la version de l'agent à partir de l'instance de conteneur elle-même.Mexico This holistic boutique hotel dedicated to introspection, meditation and self-knowledge is an hour south of Mexico City.
Mexique Cet hôtel holistique de charme dédié à l'introspection, à la méditation et à la connaissance de soi se trouve à une heure au sud de Mexico.The fortieth anniversary of the IAEA should be an occasion for introspection and charting future directions.
Le quarantième anniversaire see some information about your new container instance by querying the agent introspection API operation.
consulter des informations sur votre nouvelle instance de conteneur en interrogeant l'opération API d'introspection d'agent.I cannot think of a better opportunity for introspection, collaboration and long-lasting friendships.
Il n'y a, selon moi, rien de mieux pour faire de l'introspection, collaborer et nouer des amitiés durables.scattered with moments of introspection- a living, evolving gallery of portraits.
traversé par des moments réflexifs, des galeries de portraits actualisés à chaque étape.opens the door to greater introspection.
had a serious problem: I would like to withdraw more and more into silence and introspection, but to communicate you have to say a lot.
je voudrais aller vers le silence, l'introspection, mais pour communiquer il faut dire un maximum de choses.a placing in suspension, moments of silence and an invitation to a degree of introspection.
les moments de silence et l'invitation à une certaine introspection caractérisent l'œuvre de Su-Mei Tse.he attempts to grapple with life while engaging in true introspection.
il tente de se démener tout en se livrant à une véritable introspection.his lived experiences and deep-rooted introspection to compose paintings.
ses expériences vécues et procède à une profonde introspection pour composer des tableaux.being by yourself that really forces that introspection that's painful, and nobody wants to do that.
