IS ALMOST THE SAME - oversættelse til Dansk

• er næsten det samme
• er næsten den samme

Eksempler på brug af Is almost the same på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

a whisk- the effect is almost the same.
et piskeris- effekten er næsten den samme.

most of the commands are available on your keyboard too. default layout is almost the same as Sony's remote keyboard.
de fleste af de kommandoer er tilgængelige på dit tastatur også. Standard layout er næsten det samme som Sonys fjernbetjening tastatur.

And the steps to use it for both system is almost the same, no need to worry.
Og de trin for at bruge det til både systemet er næsten den samme, ingen grund til bekymring.

the same is also the Privacy Policy, which is almost the same compared to its past variant.
samme er også fortrolighedspolitik, hvilket er næsten det samme i forhold til sin fortid variant.

the honor has its price"have very different act but"> it turns out that both of the books' message is almost the same.
den ære har sin pris"har meget forskellige dokumenter, men"> det viser sig, at både bøgerne'budskab er næsten den samme.

all the technology of preparation of borscht inPolish cuisine is almost the same as in Russian or Ukrainian.
al den teknologi til fremstilling af borscht iPolske køkken er næsten det samme som i russisk eller ukrainsk.

But the result of using one type of aspirator of different firms is almost the same.
Men resultatet af at bruge en type aspirator af forskellige firmaer er næsten det samme.

which means the wet weight is almost the same as the dry weight.
hvilket giver en vådvægt, som næsten er den samme som tørvægten.

Similarly, the status of the Commission's mission to Canada is almost the same as that of a diplomatic mission.
Ligeledes har Kommissionens repræsentation i Canada næsten samme stilling som en diplomatisk mission.

In general, the independent removal of bedbugs at home is almost the same as its specialized version.
Generelt er den uafhængige fjernelse af sengelus i hjemmet næsten det samme som den specialiserede version.

Also, paying ransomware makers is almost the same as supporting their actions
Også, betalende ransomware beslutningstagere er næsten det samme som at støtte deres handlinger

After all, the microclimate in their shared areas of the first and second floors is almost the same is quite stable,
Efter alt, mikroklimaet i deres fælles områder af første og anden etage er næsten den samme, er helt stabil,

its sensitivity is almost the same as in adults.
dens følsomhed er næsten den samme som hos voksne.

The set of ingredients is almost the same as in the previous recipe(see above),
Sæt af ingredienser- næsten det samme som i den foregående opskrift(. Supra),

He says that KGB men are currently in charge in Russia, which is almost the same as if Gestapo men were in power in Germany
Han siger, at KGB i øjeblikket har kommandoen i Rusland, hvilket næsten er det samme, som hvis Gestapo havde magten i Tyskland,

the environment- which is almost the same as saying the future of our planet- has become one of our Parliament's constant concerns.
miljøet- og det er næsten det samme som at sige klodens fremtid- er genstand for Europa-Parlamentets konstante bevågenhed.

It's almost the same, but it's more precise.
Det er næsten det samme, men det er mere præcist.

Well, it's almost the same.
Det er næsten det samme.

Symptoms are almost the same as that of the rest of the people.
Symptomer er næsten det samme som i resten af folket.

The healing properties of aspen bark are almost the same.
Den helbredende egenskaber af asp bark er næsten det samme.