IT WAS REPORTED - oversættelse til Dansk

[it wɒz ri'pɔːtid]
[it wɒz ri'pɔːtid]
det er blevet reporteret
forlød det
den er meldt
blev det meddelt
den blev meldt
det blev oplyst
det blev anmeldt

Eksempler på brug af It was reported på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
In your historic scriptures, it was reported so clearly, so unexplainable.
I jeres historiske skrifter, rapporteredes det så tydeligt, så uforklarligt.
It was reported as a combat incident, not a murder.
Det blev meldt som en kamphændelse.
And it was reported on for over a year.
Det var en nyhed i over et år.
It was reported that He was shot Maybe not.
Måske ikke. Det er blevet reporteret at han blev skudt.
In August the same year, it was reported that you made a scene at her workplace.
August, samme år, blev det rapporteret, at du lavede uro på hendes arbejdsplads.
Also earlier it was reported, through this orbital position to broadcast a new DTH satellite package for Ukraine.
Også tidligere blev det rapporteret,, gennem denne orbital position til at sende en ny DTH satellit-pakke til Ukraine.
It was reported that He was shot by a department store security guard
Det er blevet reporteret at han blev skudt af en stormagasins sikkerhed vagt
In mid-September it was reported, China plans to build first spaceport for commercial use in Wuhan province Hubэy.
I midten af september blev det rapporteret, Kina har planer om at bygge første rumhavn til kommerciel brug i Wuhan provinsen Hubэy.
It was reported in the British media last month that pigeons contaminated with radioactivity were found near the Sellafield plant in Cumbria.
I de britiske medier forlød det i sidste måned, at man havde fundet duer kontamineret med radioaktivitet i nærheden af Sellafield-anlægget i Cumbria.
It was reported that He was shot Maybe not. by a department store security guard and fell a hundred meters… But they couldn't find the body.
Og faldt hundrede meter… Men de kunne ikke finde liget. Måske ikke. af en stormagasins sikkerhed vagt Det er blevet reporteret at han blev skudt.
On 20 November, it was reported in the Irish papers that'Speaking during the debate,
Den 20. november blev det meddelt i de irske aviser, at»hr. Pat Cox,
Chrome Extensions on Attackers Hit List Recently it was reported that a Google Chrome extension by the….
Chrome Udvidelser på Angribere Hit List For nylig blev det rapporteret, at en Google Chrome udvidelse af….
Maybe not. It was reported that He was shot by a department store security guard.
Måske ikke. af en stormagasins sikkerhed vagt Det er blevet reporteret at han blev skudt.
In 2005, it was reported from Pyongyang that the country was in possession of nuclear weapons,
I 2005 blev det meddelt fra Pyongyang, at man havde atomvåben, og prøvesprængningen fandt så
In August 2015, it was reported that the former«prime minister» of the self-proclaimed terrorist enclave«DNR», Alexander Borodai had founded an organization«Volunteers for Donbas».
I august 2015 blev det rapporteret at den tidligere«statsminister» af det selvudråbte terroristenklaven«DNR», Alexander Borodai grundlagt en organisation«Volontører for Donbass».
It was reported that Hungary has imposed a caged bed ban that will come fully into force at the beginning of 2005.
Det blev oplyst, at Ungarn har indført et forbud mod sengegitre, der vil træde i kraft i begyndelsen af 2005.
It was reported that He was shot and fell a hundred meters… But they couldn't find the body. by a department store security guard Maybe not.
Og faldt hundrede meter… Men de kunne ikke finde liget. Måske ikke. af en stormagasins sikkerhed vagt Det er blevet reporteret at han blev skudt.
In January this year it was reported, that the"Tricolor TV" took part in the competition for the broadcasting of public TV channel"First Yaroslavl.
I januar i år blev det rapporteret, at den"Tricolor TV" deltog i konkurrencen om udsendelse af offentlige tv-kanal"First Yaroslavl.
they couldn't find the body. It was reported that he was shot by a department store security guard.
de kunne ikke finde liget. af en stormagasins sikkerhed vagt Det er blevet reporteret at han blev skudt.
Yesterday it was reported that a certain anonymous researcher published in the public domain details….
I går blev det rapporteret, at en vis anonym forsker offentliggjort i det offentlige domæne detaljer….
Resultater: 220, Tid: 0.0674

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk