KNOW HOW DIFFICULT - oversættelse til Dansk

• ved hvor svært
• ved hvor vanskeligt
• ved hvor vanskelig
• ved hvor hårdt

Eksempler på brug af Know how difficult på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know how difficult it can be.
Jeg ved hvor svært det kan være.

I know how difficult it is to get straight answers.
Jeg ved hvor svært det kan være, at få ordentlige svar fra folk i den bygning.

Clark. I know how difficult Lex and Lana's wedding was for you.
Clark, jeg ved hvor svært Lex og Lanas bryllup var for dig.

I know how difficult this transition has been for all of you.
Jeg ved, hvor svær denne forandring er for jer alle.

I know how difficult this is.
Jeg ved hvor svært det er.

Let me begin by saying I know how difficult this is.
Lad mig sige, at jeg ved hvor svært dette er.

Parents know how difficult it is sometimes to teach a child to maintain order.
Forældre ved, hvor svært det undertiden er at lære et barn at opretholde orden.

As niobium suppliers Eagle Alloys know how difficult grinding is.
Som niobium leverandører Eagle legeringer ved, hvor vanskeligt slibning er.

Know how difficult it is to save a system after it was virused.
Ved, hvor svært det er at gemme en systemet efter at han var vira.

Scope users know how difficult triggering can be.
Skopbrugere ved, hvor vanskelig trigning kan være.

I have been in Gaza myself and know how difficult the situation is there.
Jeg har selv været i Gaza og ved, hvor vanskelig situationen er dér.

I know how difficult it is.
Jeg ved godt, hvor svært det er.

I know how difficult that must be for you, I'm sorry.
Det er jeg ked af. Jeg ved, hvor svært det skal være for dig.

You know how difficult things are, Mr Wallis.
Du ved, hvordan vanskelige ting er, Mr Wallis.

We know how difficult it is to create all the conditions necessary to ensure stability
Men vi ved, hvor vanskeligt det er at skabe alle de betingelser, der kan sikre stabiliteten,

I know how difficult European fiscal policy is; harmonising it brings one up against problems wherever one turns.
Jeg ved, hvor vanskeligt et område europæisk skattepolitik er. Harmoniseringen støder på problemer overalt.

Our committee was dissatisfied with the answers given, and we know how difficult dialogue is.
Vores udvalg var tilfreds med de svar, der blev givet, og vi ved, hvor vanskelig dialogen er.

You know how difficult this issue is;
De ved, hvor vanskeligt dokumentet er,

We know how difficult it has been for customers in Europe to access these amazing drum kits
Vi ved, hvor vanskeligt det har været for kunder i Europa til at få adgang til disse fantastiske tromme sæt

I know how difficult it was in the Council too,
Jeg ved, hvor vanskeligt det også har været i Rådet,