LACK OF CONFIDENCE - oversættelse til Dansk

[læk ɒv 'kɒnfidəns]
[læk ɒv 'kɒnfidəns]
mangel på tillid
lack of confidence
lack of trust
lack of faith
manglende tillid
mangel på selvtillid
lack of confidence
lack of self-confidence
self-doubt
mistillid
distrust
mistrust
suspicion
lack of confidence
lack of trust
censure
distrustful
manglende selvtillid

Eksempler på brug af Lack of confidence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tsumura Ikuto has talent designing clothes, but his lack of confidence and an unfortunate circumstance is causing him to lose hope.
Tsumura Ikuto har talent for at designe tøj, men hans manglende selvtillid og en uheldig situation får ham til at miste håbet.
The girl feels your lack of confidence, it can be seen from afar
Pigen føler din mangel på tillid, det kan ses langvejs fra,
The report, however, does not examine the markets' lack of confidence in the euro and the huge capital outflows from Europe over the past year.
Betænkningen undersøger imidlertid ikke markedets manglende tillid til euroen og de seneste års enorme kapitalflugt fra Europa.
Our negative votes on individual points are merely a continuation of this general lack of confidence.
Vores forkastelse af de forskellige punkter er blot en forlængelse af denne generelle mistillid.
a tri-latte with Gwen Pearson… who believes censorship reflects society's lack of confidence in itself.
en tredobbelt latté med Gwen Pearson… som tror at censur reflekterer samfundets mangel på selvtillid.
This is part of their general lack of confidence in the ability of the working class to change society.
Det er en del af deres generelle mangel på tillid til arbejderklassens evne til at ændre samfundet.
Lack of confidence on the part of consumers and the reluctance of companies to operate outside their home country limit access to the internal market.
Forbrugernes manglende tillid og firmaernes uvilje mod at drage ud over landets grænser begrænser adgangen til det indre marked.
as Commissioner for the Information Society, this lack of confidence in internet business is very important indeed and we will have to have a look at that.
jeg som kommissær for informationssamfundet finder denne mangel på tillid ved internethandler meget vigtig, og at vi må se den.
The euro zone's economic weakness is attributable neither to any lack of confidence in the euro nor simply to a lack of demand that might have been avoided by aggressive cutting of interest rates.
Euroområdets økonomiske svaghed skyldes hverken manglende tillid til euroen eller ganske enkelt en manglende efterspørgsel, der kunne være undgået med en aggressiv rentenedsættelse.
We share the concern expressed in the annual economic report about the lack of confidence among the economic players.
Både den økonomiske årsberetning og vi er bekymrede over de økonomiske aktørers mangel på tillid.
These are the underlying reasons for the market's lack of confidence in the Spanish economy.
Disse er de underliggende årsager til markedets manglende tillid til den spanske à ̧konomi.
The tights are also a sign of Holling's insecurities and lack of confidence early in the year.
Strømpebukserne er også tegn på Hollings usikkerhed og manglende tillid tidligt på året.
The biggest problems faced by Irish guys on the dating scene are lack of confidence and too much drink.
De største problemer ved irske fyre står dating scene er mangel på tillid og for meget drikke.
All this shows the nervousness of the Chilean capitalists, their lack of confidence and their pessimism as regards the future.
Alt dette viser de chilenske kapitalisters nervøsitet, deres pessimisme og manglende tillid hvad angår fremtiden.
different grades of lack of confidence will prevail.
højst forskellige opfattelser og forskellige grader af mangel på tillid.
For the population in the region, it can only result in insecurity, lack of confidence in the authorities, and vulnerability to manipulation.
For befolkningen i regionen kan det kun resultere i usikkerhed, mangel på tillid til myndighederne og sårbarhed over for manipulation.
The fears and lack of confidence many of you have about money,
Frygten og manglen på tillid, som mange af jer har til jeres penge,
Nevertheless, our satisfaction is somewhat diminished by our lack of confidence in Indonesia's policy
Tilfredsstillelsen er imidlertid mindre på grund af den manglende tillid til Indonesiens politik
If it expressed a lack of confidence in the Provisional Government, he begged Avksentiev
Hvis udtalelsen var udtryk for mangel på tillid til den provi soriske regering,
One of the major factors for this lack of confidence is uncertainty about their key contractual rights
En af de væsentligste årsager til den manglende tryghed er usikkerheden om deres vigtigste kontraktlige rettigheder
Resultater: 93, Tid: 0.0879

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk