LET'S DO SOMETHING - oversættelse til Dansk

• lad os gøre noget
• lad os lave noget
• lad os prøve noget
• må vi gøre noget
• lad os foretage os noget

Eksempler på brug af Let's do something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let's do something really hot instead.
Lad os gøre noget rigtig frækt i stedet.

Then let's do something.
Så lad os lave noget bedre.

Let's do something about it together.
Lad os gøre noget ved det sammen.

Let's do something we can all enjoy.
Lad os lave noget alle vil.

No, let's do something we have never done before.
Nej, lad os gøre noget, vi aldrig har gjort før.

Let's do something different.
Lad os lave noget andet.

I'm totally serious. Let's do something crazy, man.
Lad os gøre noget vildt. -Helt alvorlig.

Let's do something more chill.
Lad os lave noget roligere.

Then let's do something!
Så lad os gøre noget!

Let's do something fun.
Lad os lave noget sjovt i aften.

Let's do something else… instead.
Lad os gøre noget andet… i stedet.

Let's do something together.
Lad os lave noget sammen.

Let's do something else, then.- No.
Lad os gøre noget andet.- Nej.

Then let's do something, better.
Så lad os lave noget bedre.

Let's do something, okay?
Lad os gøre noget, okay?

But let's do something relaxing.
Men lad os lave noget afslappende.

Let's do something we will both regret.
Lad os gøre noget vi begge vil fortryde.

And?- Let's do something fun.
Og? Lad os lave noget sjovt.

Let's do something good.
Lad os gøre noget godt.

Let's do something fun.
Lad os lave noget sjovt.