LET'S JUST DO - oversættelse til Dansk

• lad os bare gøre
• lad os gøre
• lad os bare lave
• lad os prøve
• lad os bare få overstået
• lad os nu lave

Eksempler på brug af Let's just do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let's just do that same run again.
Lad os gøre det samme igen.

Let's just do this. Shit. Fine.
Fint. Lad os bare gøre det. Shit.

Let's just do our thing.
Lad os gøre vores ting.

Cool. Let's just do what we always do..
Lad os bare gøre, som vi plejer. Fedt.

Shit. Let's just do this. Fine.
Fint. Lad os bare gøre det. Shit.

Let's just do our thing. Me too.
Lad os gøre vores ting. Også mig.

Let's just do this, okay?
Lad os bare gøre det, okay?

Let's just do this before I change my mind.
Lad os gøre det, inden jeg skifter mening.

Let's just do this in English.
Lad os gøre det på engelsk.

Stop!- Let's just do this!
Lad os bare gøre det. Stop!

Interesting. Let's just do it.
Interessant. Lad os gøre det.

Let's just do the first half of that.
Lad os bare gøre den første halvdel.

Let's just do it.- Interesting.
Interessant. Lad os gøre det.

So-- So let's just do it.
Så lad os bare gøre det.

Let's just do it.- Seriously.
Seriøst, lad os gøre det.

No match. Let's just do this the old-fashioned way.
Lad os bare gøre det på den gammeldags måde.- Ingen match.

Let's just do it regular.
Lad os bare gøre det almindeligt.

Let's just do what we always do..
Lad os gøre det, vi plejer.

Let's just do it. No.
Lad os bare gøre det. Nej.

Let's just do this slow.
Lad os gøre det langsomt.