LIMIT VALUES - oversættelse til Dansk

• grænseværdier
• graensevaerdier
• grænse værdier
• grænseværdierne
• grænseværdien
• grænseværdi
• emissionsgrænseværdier

Eksempler på brug af Limit values på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Limit values can be monitored
Grænseværdier kan overvåges,

The strategy involves a gradual reduction of limit values.
Strategien omfatter en gradvis nedsættelse af grænseværdierne.

Limit values and odour threshold for toluene.
Grænseværdier og lugttærskel for toluen.

Within certain percentage of the limit values‘weak.
Inden for en vis procentdel af grænseværdierne"svag.

These limit values are stated in the table below.
Disse grænseværdier er angivet i tabellen nedenfor.

I welcome the fact that this directive will lower the exposure limit values for asbestos.
Jeg glæder mig over, at direktivet sænker grænseværdierne for udsættelse for asbest.

Limit values for benzene and carbon monoxide.
Grænseværdier for benzen og carbonmonoxid.

Other zones where levels exceed the limit values.
Andre zoner, hvor niveauerne overstiger grænseværdierne.

Subject: Limit values for heavy metals in foodstuffs.
Om: Grænseværdier for tungmetaller i levnedsmidler.

In the Committee reading, we talked a lot about the limit values.
I udvalgsbehandlingen har vi talt meget om grænseværdierne.

Annual and daily limit values are also needed.
Der er også brug for årlige og daglige grænseværdier.

It is not enough to set limit values.
Det er ikke nok at opstille grænseværdier.

Occupational exposure limit values and biological limit values.
Grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering og biologiske grænseværdier.

Heading A(121): limit values for emission.
Rubrik A(121): Grænseværdier for emissionsnormer2.

Emission limit values in mg/nm 3 as a function of the nominal capacity of the incineration plant.
Graensevaerdi for emissionen(mg/Nm3) afhaengigt af forbraendingsanlaeggets nominelle kapacitet.

We reject the limit values initially put forward by the Council of Ministers.
Vi afviser de grænseværdier, som i første omgang kom fra Ministerrådets side.

Limit values must be adapted in parallel with new knowledge.
Der skal ske en løbende tilpasning af grænseværdier i takt med ny viden.

Existing limit values for nitrogen dioxide and lead were not exceeded.
De gældende grænseværdier for nitrogendioxid og bly blev ikke overskredet.

Propose limit values for the discharge of effluent.
Fremsaette forslag til graensevaerdier for udledning af spildevand.

Denmark must establish similar limit values for new passenger and commercial vehicles.
Danmark vil arbejde for tilsvarende grænseværdier for nye person- og varebiler.