MAKES UP - oversættelse til Dansk

• udgør
• gør op
• opvejer
• kompenserer
• laver
• skaber
• består
• opfinder
• opdigter
• indgår

Eksempler på brug af Makes up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You see the or e that makes up most of that stone?
Klumpen dér består mest af én slags sten,?

It makes up for his inferiority complex.
Den kompenserer for hans mindreværd.

When something like this happens, your mind makes up stuff for you to cope, you know?
Når sådan noget sker, opdigter hjernen noget for at klare det?

She has a drinking problem. She makes up stories to make herself seem more important.
Hun drikker. Hun opfinder historier for at gøre sig betydningsfuld.

Protection from malware makes up 50% of the total score.
Beskyttelse fra malware udgør 50% af den samlede vurdering.

The Euros makes up 57.60% of the computed US dollar index.
Den euro gør op 57.60% af den beregnede dollar indeks.

But the spirit of the neighborhood more than makes up for it. 3C.
Men nabolagets ånd mere end opvejer det. Den er lidt medtaget, 3C.

He makes up for not being able to have your own kids.
Han kompenserer for, at det ikke er muligt for jer at få jeres egne børn.

Siri makes up stories all the time.
Siri opdigter historier hele tiden.

The fabric that makes up the seat is white pvc.
Det stof, som sammensætter sædet er i pvc-i hvid farve.

Holm Rivals makes up at Solvalla!
Holm Rivals gør op på Solvalla!

Supported devices makes up 10% of the total score.
Understøttede enheder udgør 10% af den samlede vurdering.

But if you think this makes up for.
Men hvis du tror, det opvejer.

You think that makes up for.
Tror du, det kompenserer for.

Anyone who makes up, should not forget the evening make-up removal.
Enhver der gør op, bør ikke glemme aftenen make-up fjernelse.

Performance impact makes up 15% of the total score.
Påvirkning af ydeevne udgør 15% af den samlede vurdering.

A sheep dog who, while timid, makes up for it with wisdom. How?
Hvorledes? En fårehund, som er frygtsom, men opvejer det med kløgt?

Information Security Governance- makes up approximately 24% of exam questions.
Information Security Governance- udgør ca. 24% af eksamensspørgsmål.

Delightful freshness makes up for the darkness.
Dejligt friskhed gør op for mørket.

There is the revolutionary enthusiasm of the masses which partially makes up for their military weaknesses.
Der er massernes revolutionære entusiasme, der delvist opvejer deres militære svaghed.