MAY TERMINATE - oversættelse til Dansk

• kan opsige
• kan afslutte
• kan ophæve
• kan afbryde
• vil måske opsige

Eksempler på brug af May terminate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We may terminate this Agreement if you fail to comply with the terms of this Agreement.
Vi kan opsige denne Aftale, hvis du ikke overholder vilkårene i denne Aftale.

Narconon Int may terminate or restrict your access to any Narconon Int online community, including access through the website.
Narconon Int kan afbryde eller begrænse din adgang til et Narconon Int onlinefællesskab omfattende adgang gennem hjemmesiden.

You may terminate your Dexcom account by following the instructions at the appropriate page at our Website.
Du kan opsige din Dexcom-konto ved at følge anvisningerne på den relevante side på vores Websted.

We may terminate your license to Virtual Content at any time
Vi kan opsige din licens til virtuelt indhold til enhver tid efter vores skøn.12.

We may terminate these terms, conditions,
Vi kan opsige disse vilkår og politikker uanset årsag

You may terminate use of Our software at any time by uninstalling Our software package.
Når du ønsker det kan du stoppe med at bruge vores software ved at afinstallere vores softwarepakke.

Either Contracting Party may terminate this Agreement subject to six months' notice to the other Party.
Begge parter vil kunne opsige denne aftale, såfremt det bekendtgøres den anden part med et forvarsel på seks måneder.

In this form of the disease at the beginning of the phase of disease outbreaks may terminate(abortivni relapse),
I denne form af sygdommen ved begyndelsen af den fase af sygdommen kan være afbrudt(abortivni relaps),

You agree that Birthdays may terminate your access to the Service at any time for any reason without prior notice or liability.
Du accepterer, at Birthdays må afbryde din adgang til sericeydelsen når som helst af hvilken som helst grund uden forudgående underretning eller ansvar.

In the event of suspected abuse of the agreement, Norwegian may terminate the agreement with immediate effect.
Ved misbrug af aftalen vil Norwegian kunne ophæve aftalen med umiddelbar virkning.

which provides chac each of Che parties may terminate the agreement subject to one year's notice.
understreges yderligere i§ 11, hvori det fastsættes, at begge parter kan opsige den med et års varsel.

Where an agency contract is concluded for an indefinite period either party may terminate it by notice.
Saafremt kontrakten er indgaaet paa ubestemt tid, kan hver af parterne opsige den med et opsigelsesvarsel.

We may terminate your further access to the TLG App
Vi kan afbryde din fortsatte adgang til LEGO appen,

The Service is offered with the understanding that Stokke may terminate your access to the Service at any time,
Denne service tilbydes med det forbehold, at Stokke kan lukke for din adgang til denne serviceydelse til enhver tid af enhver grund

IAS may terminate User's access,
IAS kan afslutte Brugerens adgang

Customer may terminate this Agreement for any reason(or no reason)
Kunden kan ophæve denne Aftale af enhver årsag(eller uden årsag)

D2jsp may terminate this Agreement and your use of the Service at any time.
D2jsp vil måske opsige denne Aftale og dit forbrug af Servicen på et hvert tidspunkt.

Customer may terminate this Agreement for any reason(or for no reason)
Kunden kan ophæve denne Aftale af enhver årsag(eller uden årsag)

Vendor may terminate the Assurance Plan without notice if it determines in its sole business judgment that you have requested
Forhandleren kan ophæve forsikringsordningen uden varsel, hvis forhandleren efter eget forretningsskà ̧n vurderer, at du har anmodet om

if the consumer extended agreement against the end of the extension may terminate with notice not exceeding one month.
forbrugeren udvidede aftale mod afslutningen af?? udvidelsen kan afsluttes med en varsel på højst en måned.