MEANS TO AN END - oversættelse til Dansk

• middel til et mål
• middel til ophør
• middel til en ende
• formue til en slutning
• middel til det ophører

Eksempler på brug af Means to an end på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

not a means to an end.
ikke et middel til en ende.

But that was a means to an end. being worshipped, Yeah, I know you're having fun What's the rush?
Men det var et middel til et mål. Ja, jeg ved, du har det sjovt bliver tilbedt?

don't see the journey as a means to an end.
ikke kan se rejsen som et middel til ophør.

Yeah, I know you're having fun a means to an end. but that was What's the rush? being worshipped.
Men det var et middel til et mål. Ja, jeg ved, du har det sjovt bliver tilbedt.

is a means to an end.
er et middel mod en ende.

We see the market not as an end in itself, but as a means to an end.
For os er markedet ikke et mål i sig selv, men et middel mod målet.

Mrs Larive-Groenendaal(LDR).-(NL) Erich Fromm is exaggerating when he says in his book'A Healthy Society':'Consumption was a means to an end, namely happiness, but it has become an end in itself.
Larive-Groenendaal(LDR).-(NL) Erich Fromm overdriver, når han i sin bog»Et sundt samfund« siger:»Forbrug var et middel til et mål, nemlig lykken, men det er blevet et mål i sig selv«.

don't see the journey as a means to an end。
ikke kan se rejsen som et middel til ophør.

Mother is a means to an end.
Moder er vejen til enden.

Mother is a means to an end.
Moder er midlet til målet.

It is a means to an end.
Det er et middel til opnåelse af et mål.

Neolution is a means to an end.
Neolution er vejen til målet.

Will Graham was a means to an end.
Will Graham var et middel.

It feels like a means to an end.
Det føles som midlet til målet.

It's just a means to an end.
Den er kun et hjælpemiddel.

Raza's just a means to an end.
Raza er bare et virkemiddel.

They are just a means to an end.
De er bare et middel på vej mod målet.

They're only a means to an end.
De er kun et middel.

It was a necessary means to an end.
Det var et nødvendigt middel for at nå målet.

But she's a means to an end.
Men hun er et middel, der helliges af målet.