MISMATCH - oversættelse til Dansk

• misforhold
• mismatch
• uoverensstemmelse
• kiksede
• fejlmatch
• matcher
• misforholdet
• fejlpasning

Eksempler på brug af Mismatch på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Accessibility is the correction of a mismatch between the person and their environment.
Tilgængelighed handler om at korrigere et misforhold mellem personen og vedkommendes miljø.

Improve stability under bad input mismatch conditions.
Forbedre stabilitet under dårlige input mismatch betingelser.

Ribs may mismatch properly, which is fraught with complications.
Ribben kan mislykkes ordentligt, hvilket er fyldt med komplikationer.

There is a kind of mismatch between those processes.
Der er tale om en slags forskydning mellem disse processer.

It's"Mismatch Monday.
Det er umage mandag.

To my mind, therefore, there is no mismatch between a stability pact and measures to restore growth and employment.
Efter min mening er der derfor ikke noget misforhold mellem en stabilitetspagt og foranstaltninger til genoprettelse af vækst og beskæftigelse.

Additionally, you own the risk that Apple will mismatch your meta-data and art accidentally when you use the iCloud Music Library for managing your songs.
Derudover, du ejer risikoen for, at Apple vil mismatch din meta-data og kunst uheld, når du bruger iCloud musikbibliotek til styring af dine sange.

If the file system discovers a mismatch, metadata will be repaired to keep file system consistent.
Hvis filsystemet opdager et misforhold, vil metadata blive repareret for at holde filsystemet konsistent.

A mismatch of different planets will create a black hole,
En uoverensstemmelse af forskellige planeter vil skabe et sort hul,

If there is a mismatch, you can even cause harm by driving yourself to a hypoglycemic state.
Hvis der er en mismatch, kan du endda forårsage skade ved at køre dig selv til en hypoglykæmisk tilstand.

We have a mismatch between resources and catch capacity;
Vi har et misforhold mellem ressourcer og fangstkapacitet.

Moreover, there is often a mismatch between the areas affected by environmental problems
Ydermere er der ofte uoverensstemmelse mellem de områder, der rammes af miljø problemer,

The mismatch led to a formation on the $125 million craft malfunctioning and the probe being lost.
Mismatch ført til en formation på 125 millioner$ craft funktionssvigt og proben går tabt.

If a mismatch is detected, a 3′ to
Hvis der opdages en fejlmatch, aktiveres en 3′ til 5′ exonukleaseaktivitet,

there is a mismatch between what science knows and what business does.
er der et misforhold mellem det videnskaben ved, og hvad virksomhederne gør.

Color Mismatch The settings of your computer screen may alter the color of the pictures shown on the site.
Color Uoverensstemmelse Indstillingerne på din computerskærm kan ændre farven på billederne vises på webstedet.

TeamsA mismatch exists between the modern use of teams
TeamsDer er et mismatch mellem moderne brug af teams

Missing or corruption of sound files or video frames in MOV file causes mismatch between these entities.
Manglende eller bestikkelse af lydfiler eller videobilleder i MOV-fil forårsager misforhold mellem disse enheder.

The Cyclic Redundancy Check error usually occurs when there is a mismatch in the way data is compressed and uncompressed.
Den Cyclic Redundancy Check-fejl opstår normalt, når der er en fejlmatch i den måde, dataene komprimeres og ukomprimeres.

The mismatch between young people's qualifications
Misforholdet mellem unges kvalifikationer