NEED TO SURVIVE - oversættelse til Dansk

• behøver for at overleve
• skal overleve
• har brug for at overleve
• behovet for at overleve

Eksempler på brug af Need to survive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nature is populated by creatures either trying to kill something they need to survive, Or trying to avoid being killed by something that needs them to survive..
Naturen er befolket af væsener enten forsøge at dræbe noget, de behøver for at overleve, eller forsøger at undgå at blive dræbt af noget, der har brug for dem at overleve..

We need to start valuing things that are most scarce and that we need to survive as a human race in the long run.
Vi skal begynde at værdsætte ting der er mest knappe, og at vi skal overleve som en menneskelig race i det lange løb.

But that the habitats that So the collars provide us with vital information these elephants need to survive. on not only the movements of elephants.
Men at de levesteder, disse elefanter har brug for at overleve. ikke kun på rejsen af elefanterne, Så halsbåndene giver os vigtige oplysninger.

That will create the power you need to survive some harsher winters
Det vil skabe den strøm, I behøver for at overleve nogle hårde vintre

You are surrounded by asteroids belt, you need to survive as many waves as you can.
Du er omgivet af asteroide bælter, du skal overleve så mange bølger som du kan.

Once again you need to survive and find a way to escape from the desert.
Endnu en gang du har brug for at overleve og finde en måde at flygte fra ørkenen.

you contribute to the destruction of everything you need to survive on Earth.
bidrager du til ødelæggelse af alt, hvad du behøver for at overleve på Jorden.

But that the habitats that these elephants need to survive. So the collars provide us with vital information on not only the movements of elephants.
Men at de levesteder, disse elefanter har brug for at overleve. ikke kun på rejsen af elefanterne, Så halsbåndene giver os vigtige oplysninger.

I'm just trying to give them what they need to survive in these times.
Jeg forsøger bare at give dem hvad de behøver for at overleve i disse tider.

giving us the energy we need to survive and perform any actions.
giver os den energi, vi har brug for at overleve og udføre nogen handlinger.

you are assisting in the destruction of all that you need to survive on Earth.
bistår I, i ødelæggelsen af alt, hvad I behøver for at overleve på Jorden.

that of a threat that is driven by people's need to survive.
dels den trussel, som drives af menneskers behov for at overleve.

So… and that's a joke. you say nature provides all we need to survive.
Så at naturen giver os det, vi skal bruge for at overleve, er en joke.

And that's a joke. you say nature provides all we need to survive.
Så at naturen giver os det, vi skal bruge for at overleve, er en joke.

Where will zombies get the brains they need to survive? I suspect the number one question on everyone's mind is.
Hvor får zombierne de hjerner, de skal bruge for at overleve? Jeg antager, at det største spørgsmål i de flestes tanker er.

Provide us the brains that we need to survive, and Seattle is where we will stay.
Giv os de hjerner, vi skal bruge for at overleve, og så bliver vi i Seattle.

Consumes resources of what they need to survive. 20 percent of the world's population
Og kommende generationer det, de skal bruge for at overleve. i et tempo, der berøver de fattige nationer forbruger ressourcer

Of what they need to survive. and future generations at a rate that robs the poor nations 20 percent of the world's population consumes resources.
Og kommende generationer det, de skal bruge for at overleve. i et tempo, der berøver de fattige nationer forbruger ressourcer at tyve procent af verdens befolkning.

I know you're searching for answers but you need to survive if you're going to have any hope of finding them.
Jeg ved, at du leder efter svar, men du må overleve, hvis du vil gøre dig håb om at finde dem.

grandfathers worked the land from a need to survive and a love for the land,
bedstefædre bearbejdede jorden for at overleve og af kærlighed til jorden,