NOT ALLOW - oversættelse til Dansk

• ikke tillade
• ikke lade
• ikke give
• ikke acceptere
• ikke lov
• ikke gøre
• ikke tolerere
• aldrig tillade
• ikke tillader
• tillader ikke
• ikke lader
• ikke tillades
• lader ikke

Eksempler på brug af Not allow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You knew I would not allow it and you did it anyway. No!
Jeg ville aldrig tillade det, men du gjorde det alligevel. Nej!

I could not allow that to happen.
Jeg kunne ikke lade det ske.

I can't allow you on the grounds.
Kan jeg ikke give Dem adgang til området.

We will not allow the German government.
Vi vil ikke tillade, at regeringen lader sig misbruge som håndlangere.

The old men won't allow this.
De gamle mænd vil ikke tolerere det.

Ms. I'm afraid we can't allow civilians to wander about.
Jeg er bange for, vi ikke tillader civile at gå omkring-.

I will not allow them to harm you.
De får ikke lov til at gøre dig noget.

The Senate wouldn't allow it.
Senatet vil aldrig tillade det.

We can not allow these weapons out of Wakanda.
Vi må ikke lade våbnene blive ført ud af Wakanda.

Why would they not allow pets?
Hvorfor skulle de ikke acceptere kæledyr?

Still it will not allow vendors to access this configuration.
Stadig vil det ikke give leverandører adgang til denne konfiguration.

Because they could not allow them to gather members.
Fordi de kan ikke tillade dem at samle medlemmer.

I cannot allow that.
Det kan jeg ikke tolerere.

Clément not allow smoking here.
Clément tillader ikke rygning her.

The raw material contained DMAPA in a concentration we can not allow.
Den brugte råvare indeholdt urenheden DMAPA i en koncentration, som vi ikke tillader.

I cannot allow you to be here today.
Du får ikke lov til at være her i dag.

Again. But I will not allow him to end up.
Men jeg vil ikke lade ham ende Igen.

We cannot allow a laissez-faire attitude.
Vi kan ikke acceptere en laissez faire-holdning.

And they will not allow it to happen again.
De vil ikke tillade, at det sker igen.

Laugh all you want but I will not allow this.
Jeg vil aldrig tillade det.