Eksempler på brug af Now called på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fall 2001: Tim completes the sequel to Starbrow and it is now called Starwarrior.
Efteråret 2001: Tim bliver færdig med fortsættelsen til Starbrow, hvis titel nu er Starwarrior.Are you that… What the hell is that now called?
Er du så There's a musical on Broadway now called Funny Girl.
But… what is it now called?
Men… hvad er Previous variants of the now called Invisible Empire ransomware were spread via social media networks
He introduced the condition now called the Bishop condition which turned out to be very useful in the theory of decomposable operators.
Han indførte den betingelse, nu kaldet Bishop tilstand, som viste sig at være meget nyttig i teorien om decomposable operatører.He represented subspaces of a space by coordinates leading to point mapping of an algebraic manifold now called the Grassmannian.
Han repræsenterede subspaces af et rum med koordinater fører til punkt kortlægning af en algebraisk manifold nu kaldes Grassmannian.It is that board, now called the European Statistical Governance Advisory Board, which is the subject of this proposal.
Det er dette organ- der nu hedder Det Rådgivende Organ for Statistisk Styring på Europæisk Plan- der er genstand for dette forslag.The theorem, now called the Riesz-Fischer theorem,
Den sætning, nu kaldet Riesz-Fischer sætning,the nine point circle touch is now called the Feuerbach point.
de ni point cirkel touch er nu kaldes Feuerbach punkt.Interestingly, one of Spanier's theories, now called Alexander-Spanier homology,
Interessant, en af Spanier's teorier, som nu hedder Alexander-Spanier homology,It was on algebras, now called Malcev algebras,
Det var på algebraer, nu kaldet Malcev algebraer,The Parliament, have now called on the Commission to submit specific estimates for this region and this period in the form of a multiannual plan.
Parlamentet, har nu opfordret Kommissionen til som en flerårsplan at fremlægge konkrete vurderinger for perioden.This was the first year that this Institute offered graduate-level instruction it is now called Tuskegee University.
Dette var det første år, at dette institut tilbydes graduate-niveau instruktion det er nu kaldes Tuskegee University.Your hosts at Søgaarden are today the lucky owners of this house, now called"Villa Zira", and which is being let out to guests staying the night.
Dine værter på Søgaarden ejer i dag huset, som nu hedder"Villa Zira" og udlejes til overnattende gæster.SESVanderHave tests the adaptations of these materials, now called hybrids, to different conditions with field trials across the main sugar beet growing areas over multiple years.
SESVanderHave tester tilpasningerne af disse materialer, nu kaldet hybrider, til forskellige forhold med markforsøg på tværs af de primære vækstområder for sukkerroer over flere år.this region could well become a success story of what is now called the Lisbon Programme.
vi udnytter Østersøstrategien maksimalt, blive en succeshistorie under det, der er i dag kaldes Lissabonprogrammet.these symposia are now called the Householder Symposia.
er disse symposier er nu kaldes Householder symposier.The lands now called Russia and Turkestan were occupied throughout their southern stretches by a great reservoir of the Adamites mixed with Nodites,
Langs hele den sydlige strækning af de lande som nu hedder Rusland og Turkestan var en stor ophobning af Adamiter blandet med Noditer,The Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) now called for them to be brought to him
Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) nu kaldet for dem at blive bragt til ham
